Revert "[BB-3622] Port the add course creation condition for organisation for koa.3"

[Agrendalath]

This reverts #423.

It's breaking the Studio with the following traceback:

Traceback (most recent call last):
  File "/edx/app/edxapp/venvs/edxapp/lib/python3.8/site-packages/django/core/handlers/exception.py", line 34, in inner
    response = get_response(request)
  File "/edx/app/edxapp/venvs/edxapp/lib/python3.8/site-packages/django/core/handlers/base.py", line 115, in _get_response
    response = self.process_exception_by_middleware(e, request)
  File "/edx/app/edxapp/venvs/edxapp/lib/python3.8/site-packages/django/core/handlers/base.py", line 113, in _get_response
    response = wrapped_callback(request, *callback_args, **callback_kwargs)
  File "/usr/lib/python3.8/contextlib.py", line 75, in inner
    return func(*args, **kwds)
  File "/edx/app/edxapp/venvs/edxapp/lib/python3.8/site-packages/django/contrib/auth/decorators.py", line 21, in _wrapped_view
    return view_func(request, *args, **kwargs)
  File "/edx/app/edxapp/venvs/edxapp/lib/python3.8/site-packages/django/utils/decorators.py", line 142, in _wrapped_view
    response = view_func(request, *args, **kwargs)
  File "/edx/app/edxapp/edx-platform/cms/djangoapps/contentstore/views/course.py", line 571, in course_listing
    'libraries': [format_library_for_view(lib, request) for lib in libraries],
  File "/edx/app/edxapp/edx-platform/cms/djangoapps/contentstore/views/course.py", line 571, in <listcomp>
    'libraries': [format_library_for_view(lib, request) for lib in libraries],
TypeError: format_library_for_view() takes 1 positional argument but 2 were given

We should revert this because it's a common branch and it will affect all of our clients after redeployments.

[farhaanbukhsh]

👍

• ✅ I tested this: provisioning a koa.3 stack and changing to opencraft-release branch, once you try creating a library and then visiting the library view page you will see this error.
• ✅ I read through the code
• ✅ I checked for accessibility issues
• ✅ Includes documentation
• ✅ I made sure any change in configuration variables is reflected in the corresponding client's configuration-secure repository.

[0x29a]

@Agrendalath, @farhaanbukhsh

Ah, I'm sorry for not spotting this in the original PR. I've read the code, but blindly followed only the admin part from the upstream PR test instructions. Should have tested Studio as well.