[chore] make avrologencoding extension available in cmd/otelcontribcol (

#33936)

**Description:** This makes the avrologencoding extension available in
the test binary.

**Testing:** Local build of otelcontribcol and use of extension in a
modified kafkareceiver.

cmd/otelcontribcol/builder-config.yaml

@@ -45,6 +45,7 @@ extensions:
   - gomod: github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/encoding/otlpencodingextension v0.104.0
     import: github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/encoding/otlpencodingextension
   - gomod: github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/encoding/jaegerencodingextension v0.104.0
+  - gomod: github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/encoding/avrologencodingextension v0.104.0
   - gomod: github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/encoding/jsonlogencodingextension v0.104.0
   - gomod: github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/encoding/textencodingextension v0.104.0
     import: github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/encoding/textencodingextension
@@ -464,6 +465,7 @@ replaces:
   - github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/encoding => ../../extension/encoding
   - github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/encoding/otlpencodingextension => ../../extension/encoding/otlpencodingextension
   - github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/encoding/zipkinencodingextension => ../../extension/encoding/zipkinencodingextension
+  - github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/encoding/avrologencodingextension => ../../extension/encoding/avrologencodingextension
   - github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/encoding/jsonlogencodingextension => ../../extension/encoding/jsonlogencodingextension
   - github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/encoding/textencodingextension => ../../extension/encoding/textencodingextension
   - github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/encoding/jaegerencodingextension => ../../extension/encoding/jaegerencodingextension

cmd/otelcontribcol/go.mod

@@ -67,6 +67,7 @@ require (
 	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/awsproxy v0.104.0
 	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/basicauthextension v0.104.0
 	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/bearertokenauthextension v0.104.0
+	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/encoding/avrologencodingextension v0.104.0
 	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/encoding/jaegerencodingextension v0.104.0
 	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/encoding/jsonlogencodingextension v0.104.0
 	github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/encoding/otlpencodingextension v0.104.0
@@ -577,7 +578,7 @@ require (
 	github.com/lestrrat-go/strftime v1.0.6 // indirect
 	github.com/lib/pq v1.10.9 // indirect
 	github.com/lightstep/go-expohisto v1.0.0 // indirect
-	github.com/linkedin/goavro/v2 v2.9.8 // indirect
+	github.com/linkedin/goavro/v2 v2.13.0 // indirect
 	github.com/linode/linodego v1.35.0 // indirect
 	github.com/logicmonitor/lm-data-sdk-go v1.3.2 // indirect
 	github.com/lufia/plan9stats v0.0.0-20220913051719-115f729f3c8c // indirect
@@ -1281,6 +1282,8 @@ replace github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/enco
 
 replace github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/encoding/zipkinencodingextension => ../../extension/encoding/zipkinencodingextension
 
+replace github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/encoding/avrologencodingextension => ../../extension/encoding/avrologencodingextension
+
 replace github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/encoding/jsonlogencodingextension => ../../extension/encoding/jsonlogencodingextension
 
 replace github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/extension/encoding/textencodingextension => ../../extension/encoding/textencodingextension