feat: remove -wip suffix in metrics packages

[legendecas]

Which problem is this PR solving?

These packages are already been marked as private, so they don't get published before they are ready to go.

Refs: #2871 (comment)

Type of change

• New feature (non-breaking change which adds functionality)

Not really a new feature. This is breaking but we have not published these packages yet so I just marking it as new-feature as it is kinda significant.

Checklist:

• Followed the style guidelines of this project

[codecov]

Codecov Report

Merging #2872 (2635b51) into main (7870e95) will increase coverage by 1.34%.
The diff coverage is n/a.

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #2872      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   93.13%   94.48%   +1.34%     
==========================================
  Files         153       81      -72     
  Lines        5229     2447    -2782     
  Branches     1119      556     -563     
==========================================
- Hits         4870     2312    -2558     
+ Misses        359      135     -224     

Impacted Files	Coverage Δ
...entelemetry-instrumentation-grpc/src/grpc/index.ts
...atform/node/instrumentationNodeModuleDefinition.ts
...ackages/opentelemetry-api-metrics/src/NoopMeter.ts
...telemetry-sdk-metrics-base/src/aggregator/index.ts
...ry-sdk-metrics-base/src/view/InstrumentSelector.ts
...s/exporter-trace-otlp-http/src/OTLPExporterBase.ts
...ckages/opentelemetry-sdk-metrics-base/src/utils.ts
...metry-sdk-metrics-base/src/InstrumentDescriptor.ts
...ry-sdk-metrics-base/src/state/SyncMetricStorage.ts
...entelemetry-sdk-metrics-base/src/aggregator/Sum.ts
... and 79 more

[legendecas]

Well, not all packages that depends on @opentelemetry/sdk-metrics-base has been updated to the latest API definition.

Works left to do:

• @opentelemetry/sdk-node
• @opentelemetry/otlp-transformer
• @opentelemetry/exporter-metrics-otlp-grpc
• @opentelemetry/exporter-metrics-otlp-http
• @opentelemetry/exporter-metrics-otlp-proto

[legendecas]

This has done in #2871