add 2024-12-04 Leap Micro 6.1 候选版本现已发布 (#269)

_posts/2024-12-04-leap-micro.md

@@ -0,0 +1,44 @@
+---
+author: Poplar at twilight
+date: 2024-12-04 07:00:00 +0800
+layout: post
+license: CC-BY-SA-4.0
+title: Leap Micro 6.1 候选版本现已发布
+image: /assets/posts/misc/lpm.png
+categories:
+- 更新通告
+tags:
+- Leap Micro
+- 翻译作品
+- 官方新闻
+---
+
+Leap Micro 6.1 候选版本（RC）的 ISO 文件现在可在 [get.opensuse.org] 上下载获得。
+
+[get.opensuse.org]: https://get.opensuse.org/leapmicro/6.1/
+
+目前，我们正在等待 Leap Micro 6.1 维护设置的确认，然后再正式发布；希望本周晚些时候就能发布。
+
+**请注意，Leap Micro 6.1 的发布意味着 Leap Micro 5.5 的生命周期结束。**
+
+社区建议用户升级到 Leap Micro 6.0 或 6.1；有关发布周期的详细信息可以在 [openSUSE wiki] 上找到。
+
+[openSUSE wiki]: https://en.opensuse.org/Portal:Leap_Micro
+
+从旧版本升级的用户可以考虑使用我们的实验性工具 [opensuse-migration-tool]。此新迁移工具将是 Leap Micro 6.1 及更新版本的一部分；旧版本的用户可[使用 git 获取该工具]。
+
+[opensuse-migration-tool]: https://suse.org.cn/更新通告/2024/11/29/update-leap-micro-6.1.html
+[使用 git 获取该工具]: https://github.com/openSUSE/opensuse-migration-tool
+
+有关升级选项的更多信息，请参阅我们维基上关于[升级 Leap Micro] 的词条。
+
+[升级 Leap Micro]: https://en.opensuse.org/SDB:System_upgrade_of_LeapMicro
+
+请参阅 [SLE Micro 6.1 发行说明]和 [Leap Micro 6.1 Alpha 公告]中的更改列表摘要。
+
+[SLE Micro 6.1 发行说明]: https://www.suse.com/releasenotes/x86_64/SL-Micro/6.1/index.html
+[Leap Micro 6.1 Alpha 公告]: https://news.opensuse.org/2024/11/20/leap-micro-61-alpha-availability/
+
+----
+
+原文：[Leap Micro 6.1 Release Candidate](https://news.opensuse.org/2024/12/04/leap-micro-61-rc/)，作者：Lubos Kocman