Update docs and reorder dependencies

• chore(deps): update react deps, set peerDependencies 3ca3382
• docs: useToggle returns a tuple 43f152b

v0.1.3...v0.1.4