Clarify a potentially confusing deprecation message [MNG-3057]#30535

bradenmacdonald merged 1 commit intoopenedx:masteropenedx/openedx-platform:masterfrom

open-craft:mako-rendering-deprecationopen-craft/openedx-platform:mako-rendering-deprecationCopy head branch name to clipboard