chore: built taxonomies - additives, additives_classes, allergens, ca…

…tegories, ingredients, labels, minerals, vitamins, ingredients_processing (#7669)

* chore: built taxonomies - additives, additives_classes, allergens, categories, ingredients, labels, minerals, vitamins, ingredients_processing

* rebuilt taxonomies

Co-authored-by: off <off@openfoodfacts.org>

taxonomies/additives.result.txt

@@ -54,7 +54,7 @@ fi:E100, kurkumiini, kurkumiinia, kurkumiiniuutetta
 fr:E100, curcumine, extrait de curcuma
 ga:E100, curcumina
 he:E100, כורכומין
-hr:E100, kurkumin
+hr:E100, kurkumin, ekstrakt kurkume
 hu:E100, kurkumin
 id:E100, kurkumin
 it:E100, curcumina, estratto di curcuma
@@ -180,7 +180,7 @@ es:E101, Riboflavina, Vitamina B2, Lactoflavina
 et:E101, Vitamiin B2, B2-vitamiin, Laktoflaviin, Riboflaviin
 fi:E101, Riboflaviini, B2-vitamiini, Laktoflaviini, Riboflaviinia, B2-vitamiinia, Laktoflaviinia
 fr:E101, Riboflavine, vitamine B2, Bacillus subtilis
-hr:E101, riboflavini
+hr:E101, riboflavini, riboflavin
 hu:E101, Riboflavin, Laktoflavin, B2-vitamin
 it:E101, Riboflavina, Vitamina G, Vitamina B2, C17H20N4O6
 lt:E101, Riboflavinas, Vitaminas G
@@ -484,6 +484,7 @@ es:E101a, E101a food additive
 et:E101a, E101a food additive
 fi:E101a, Flaviinimononukleotidi, Flaviinimononukleotidia, FMN
 fr:E101a, 5'-phosphate sodique de riboflavine, phosphate-5' de riboflavine de sodium, sel monosodique de l'ester du phosphate-5' de riboflavine, sel monosodique de l'ester de phosphate de la vitamine B2, sel de l'ester monosodique de la riboflavine 5-monophosphatée
+hr:E101a, natrijev riboflavin 5-fosfat
 hu:E101a, E101a food additive
 it:E101a, E101a food additive
 lt:E101a, E101a food additive
@@ -1305,7 +1306,7 @@ fi:E1103, Invertaasi, Invertaasia
 fr:E1103, Invertase
 ga:E1103, inbhéartáis
 he:E1103, אינוורטאז
-hr:E1103, Invertaza
+hr:E1103, invertaza
 hu:E1103, Invertáz
 io:E1103, Invertazo
 it:E1103, Invertasi
@@ -5154,7 +5155,7 @@ es:E160, Carotenoides
 et:E160, E160 food additive
 fi:E160, Karotenoidit, Karotenoideja
 fr:E160, Caroténoïdes, carotènes, Caroténoïde, caroténoïdes mélangés
-hr:E160, bojilo karoteni
+hr:E160, bojilo karoteni, karoteni
 hu:E160, Karotinoidok
 it:E160, E160 food additive
 lt:E160, E160 food additive
@@ -5443,7 +5444,7 @@ bg:E160b, Анато, биксин, норбиксин i, БИКСИН И НОР
 ca:E160b, Bixina
 cs:E160b, Annatto, bixin, norbixin
 da:E160b, Annatto, Annattoekstrakter (bixin og norbixin), Annattoekstrakter, Bixin, Norbixin
-de:E160b, Annatto (Bixin und Norbixin), Bixin und Norbixin, Annatto, Achote, Orlean, E 160b, Anatto, Bixin, Norbixin
+de:E160b, Annatto (Bixin und Norbixin), Bixin und Norbixin, Annatto, Achote, Orlean, E 160b, Anatto, Bixin, Norbixin, Annatto Bixin
 el:E160b, Αννατο, μπιξινη, νορμπιξινη i
 es:E160b, Annato, bixina, norbixina, Achiote, anato
 et:E160b, Annaato, biksiin, norbiksiin i
@@ -10433,7 +10434,7 @@ en:E250, Sodium nitrite, NaNO2
 ar:E250, نتريت الصوديوم
 bg:E250, Натриев нитрит
 bs:E250, Natrijum nitrit
-ca:E250, Nitrit de sodi
+ca:E250, Nitrit de sodi, Nitrit sòdic
 cs:E250, Dusitan sodný
 da:E250, Natriumnitrit
 de:E250, Natriumnitrit
@@ -10678,7 +10679,7 @@ ar:E252, نترات البوتاسيوم
 bg:E252, Калиев нитрат, Калиева селитра
 bn:E252, পটাসিয়াম নাইট্রেট
 bs:E252, Kalij-nitrat
-ca:E252, Nitrat de potassi
+ca:E252, Nitrat de potassi, Nitrat potàssic
 cs:E252, Dusičnan draselný, Salnytr, Sanitr, Ledek draselný, Salnitr, Draselný ledek, Sanytr
 da:E252, Kaliumnitrat, KNO3, Kalisalpeter
 de:E252, Kaliumnitrat, Kalisalpeter, Kaliumsalpeter, Salpeter
@@ -10982,6 +10983,7 @@ et:E261, Kaaliumatsetaat
 fa:E261, پتاسیم استات
 fi:E261, Kaliumasetaatti, E 261, Kaliumasetaattia
 fr:E261, Acétates de potassium, Acétate de potassium, Diacétate de potassium, 127-08-2, E-261, E261i
+hr:E261, kalijevi acetati
 hu:E261, Kálium-acetát
 id:E261, Kalium asetat
 it:E261, Acetato di potassio, CH3COOK
@@ -11064,6 +11066,7 @@ es:E262, Acetatos de sodio, Acetatos sódico
 et:E262, E262 food additive
 fi:E262, Natriumasetaatit, Natriumasetaatteja
 fr:E262, Acétates de sodium
+hr:E262
 hu:E262, Nátrium-acetátok
 it:E262, acetati di sodio
 lt:E262, E262 food additive
@@ -12596,6 +12599,7 @@ et:E301, Naatriumaskorbaat
 fa:E301, اسکوربات سدیم
 fi:E301, Natriumaskorbaatti, Natrium-L-Askorbaatti, Natriumaskorbaattia, Natrium-L-Askorbaattia
 fr:E301, Ascorbate de sodium, Ascorbate de sodium, L-ascorbate de sodium, sel monosodique de l'acide L-ascorbique, L-ascorbate de Sodium, 134-03-2, C6H7O6Na
+hr:E301
 hu:E301, Nátrium-aszkorbát, Nátrium-L-aszkorbát
 hy:E301, Նատրիումի ասկորբատ
 it:E301, Ascorbato di sodio, L-Ascorbato di sodio
@@ -13507,7 +13511,7 @@ et:E316, Naatriumerütorbaat
 fa:E316, سدیم اریتوربات
 fi:E316, Natriumerytorbaatti, Natriumerytorbaattia
 fr:E316, érythorbate de sodium, isoascorbate de sodium
-hr:E316
+hr:E316, natrijev izoaskorbat
 hu:E316, Nátrium-eritroaszkorbát
 it:E316, eritorbato di sodio
 ja:E316, エリソルビン酸ナトリウム
@@ -14248,6 +14252,7 @@ es:E326, lactato potasico
 et:E326, Kaaliumlaktaat
 fi:E326, kaliumlaktaatti, kaliumlaktaattia
 fr:E326, lactate de potassium
+hr:E326, kalijev laktat
 hu:E326, Kálium-laktát
 it:E326, lattato di potassio
 ja:E326, 乳酸カリウム
@@ -14584,7 +14589,7 @@ es:E331, Citratos de sodio
 et:E331
 fi:E331, Natriumsitraatit, natriumsitraatti
 fr:E331, Citrates de sodium
-hr:E331, regulator kiselosti natrijevi citrati
+hr:E331, natrijevi citrati, regulator kiselosti natrijevi citrati
 hu:E331, nátrium-citrátok
 it:E331, Citrati di sodio
 lt:E331, natrio citratas
@@ -14899,6 +14904,7 @@ es:E333, Citratos de calcio, citrato cálcico, citrato de calcio, Sal amarga
 et:E333, E333 food additive
 fi:E333, Kalsiumsitraatit, Kalsiumsitraatti, Kalsiumsitraattia
 fr:E333, Citrates de calcium, Citrate de calcium
+hr:E333, kalcijevi citrati
 hu:E333, Kalcium-citrátok, Kalcium-citrát
 it:E333, Citrato di calcio
 lt:E333, E333 food additive
@@ -17385,6 +17391,7 @@ es:E375, E375 food additive
 et:E375, E375 food additive
 fi:E375, Nikotiinihappo, Niasiini, Nikotiiniamidi, Nikotiinihappoa, Niasiinia, Nikotiiniamidia
 fr:E375, Acide nicotinique, Niacine, Vitamine B3
+hr:E375, niacin, nikotinamid
 hu:E375, Nicitinsav, niacin
 it:E375, E375 food additive
 lt:E375, E375 food additive
@@ -18298,7 +18305,7 @@ et:E407, Karrageen, Karraginaanid, karrageenid
 fa:E407, کاراگینان
 fi:E407, Karrageeni, Karrageeniä, karrageenit
 fr:E407, Carraghénanes, Carraghénane, Mousse d'Irlande, Eucheuman (d'Eucheuma spp.), Iridophycan (d'Iridaea spp.) Hypnean (d'Hypnea spp.), Furcellaran, mousse du Danemark (de Furcellaria fastigiata), Carraghénane (de Chondrus et Gigartina spp.), Carraghénine, stabilisant e407, épaississant carraghénane, gélifiant e407
-hr:E407, karagenan
+hr:E407, karagenan, zgušnjivači e407
 hu:E407, Karragén, karragének
 id:E407, Karagenan
 it:E407, Carragenina, Carraghenina
@@ -18396,6 +18403,7 @@ es:E407a, Alga eucheuma transformada
 et:E407a, Tselluloosi sisaldav karrageen
 fi:E407a, Käsitelty eucheuma-levä, Käsiteltyä eucheuma-levää
 fr:E407a, Algues euchema transformées, Algues euchema traitées, PES, Processed Eucheuma Seaweed, Algue eucheuma transformée, Carraghénane semi-raffinée, Algues Eucheuma transformée
+hr:E407a
 hu:E407a, Feldolgozott euchema moszat, feldolgozott eucheuma alga
 it:E407a, Alga eucheuma trasformata
 lt:E407a, Apdoroti raudondumbliai
@@ -21629,6 +21637,7 @@ es:E451, Tripolifosfatos, trifosfatos
 et:E451, E451 food additive
 fi:E451, Trifosfaatit, Trifosfaatteja
 fr:E451, Triphosphates, Tripolyphosphates
+hr:E451, trifosfati
 hu:E451, Trifoszfátok
 it:E451, trifosfati, Polifosfati
 lt:E451, E451 food additive
@@ -21793,6 +21802,7 @@ es:E452, Polifosfatos
 et:E452, E452 food additive
 fi:E452, Polyfosfaatit, Polyfosfaatteja
 fr:E452, Polyphosphates
+hr:E452
 hu:E452, polifoszfátok, polifoszfát
 it:E452, E452 food additive
 lt:E452, E452 food additive
@@ -22453,7 +22463,7 @@ fa:E461, متیل سلولز
 fi:E461, Metyyliselluloosa, Metyyliselluloosaa
 fr:E461, méthylcellulose
 ga:E461, ceallalós carbocsaimeitile
-hr:E461, metil celuloza
+hr:E461, metilceluloza, metil celuloza
 hu:E461, Metil-cellulóz
 it:E461, Metilcellulosa
 ja:E461, メチルセルロース
@@ -23498,7 +23508,7 @@ fi:E476, Polyglyserolipolyrisiinioleaatti, PGPR, Polyglyserolipolyrisiinioleaatt
 fr:E476, Esters polyglycériques d'acides gras d'huile de ricin, Polyricinoléate de polyglycérol, Esters polyglycériques de l'acide ricinoléique interesterifié, PGPR, Esters polyglycéroliques de l'acide ricinoléique interesterifié, Esters polyglycériques d'acides gras polycondensés d'huile de ricin, Esters glycériques d'acides gras condensés d'huile de ricin
 ga:E476, polairicineoláit pholaigliocróil
 he:E476, פוליגליצרול פוליריצינולאט, חומר מתחלב, PGPR
-hr:E476, poliglicerol - poliricinoleat
+hr:E476, poliglicerol - poliricinoleat, poliglicerol poliricinoleat
 hu:E476, Poliglicerin-poliricinoleát
 it:E476, Poliricinoleato di poliglicerolo
 lt:E476, Poliglicerolio poliricinoleatas
@@ -35113,6 +35123,7 @@ fr:E952, Acide cyclamique et ses sels, cyclamates, Acide cyclamique, Cyclamate d
 ga:E952, Cioglamáit
 gl:E952, Ciclamato
 he:E952, ציקלמאט
+hr:E952, natrijev ciklamat
 hu:E952, Ciklaminsav, valamint Na- és Ca-sói, ciklaminsav és ciklamátok, ciklaminsav, ciklamátok, nátrium-ciklamát, calcium-ciklamát
 it:E952, Acido ciclamico e suoi sali di sodio e di calcio, Acido ciclamico, Ciclamato, Ciclammato, Ciclamato di sodio, Ciclamato di calcio, sodio ciclamato
 ja:E952, チクロ
@@ -35256,7 +35267,7 @@ ga:E954, siúicrín
 gl:E954, sacarina
 he:E954, סכרין
 hi:E954, सेकेरिन
-hr:E954, saharin
+hr:E954, saharin, natrijev saharinat
 hu:E954, szacharin, valamint Na-, K- és Ca-sói 1, szaharin
 hy:E954, սախարին
 id:E954, sakarin
@@ -35846,6 +35857,7 @@ fa:E965, مالتیتول
 fi:E965, maltitoli, maltitolia, maltitolit
 fr:E965, maltitol
 he:E965, מלטיטול
+hr:E965, maltitol
 hu:E965, Maltit
 it:E965, maltitolo
 ja:E965, マルチトール

taxonomies/additives_classes.result.txt

@@ -18,7 +18,7 @@ fi:Happo, Happoa, Hapot, Happoja
 fr:Acidifiant, acide alimentaire, acide, acidulants, acide alimentaire
 ga:Aigéad
 he:חומצה
-hr:kiselina, kiseline
+hr:kiselina, kiseline, sredstva kiselosti
 hu:Étkezési sav
 it:Acidificante, acidificanti
 ja:酸味料
@@ -426,7 +426,7 @@ fi:Väri, Väriä, Värit, Värejä, Väriaine, Väriainetta, Väriaineet, Väri
 fr:Colorant, colorant de surface, pigment décoratif, pigment colorant, colorants, colorant alimentaire, colorants alimentaires
 ga:Dath
 he:צבע
-hr:boja, bojila, bojilo
+hr:boja, bojila, bojilo, bojenje
 hu:Színezék, mesterséges színezék, színezőanyag, színezékek, színezőanyagok, színező anyag
 is:Litarefni
 it:Colorante, coloranti, alimento colorante
@@ -686,7 +686,7 @@ et:Lõhna- ja maitsetugevdaja
 fi:Arominvahvenne, Arominvahvennetta, Arominvahventeet, Arominvahventeita, Aromivahvenne, Aromivahvennetta, Aromivahventeen, Aromivahventeita
 fr:Exhausteur de goût, exhausteurs de goût, Exaltateur d'arôme, agent de sapidité, activateur d'arôme, exaltateur de goût, exhausteur d'arôme, exhausteurs de saveur, exhausteur de saveur
 ga:Méadaitheoir blais
-hr:pojačivač okusa, pojačivači okusa
+hr:pojačivač okusa, pojačivači okusa, sirup pojačivač okusa, pojačivači arome
 hu:Ízfokozó, Ízfokozók
 it:Esaltatore di sapidità, esaltatori di sapidità
 lt:Aromato ir skonio stipriklis
@@ -1060,7 +1060,7 @@ fi:Säilöntäaine, Säilöntäainetta, Säilöntäaineet, Säilöntäaineita
 fr:Conservateur, agent conservateur, agent antimoisissure et antifilant, agent antimoisissure, antifilant, agent antimycoses, agent de conservation, agent de conservation antimicrobien, agent de contrôle bactériologique, antimicrobien synergique, agent antimicrobien, antimicrobien, fongiostatique, agent antifongique
 ga:Leasaitheach
 he:חומר משמר
-hr:konzervans, konzervansi
+hr:konzervans, konzervansi, tvar za zadržavanje svježine, tvar za održavanje svježine
 hu:Tartósítószer, tartósítószerek
 is:Rotvarnarefni
 it:Conservante, conservanti, agente conservante, agenti conservanti
@@ -1161,7 +1161,7 @@ et:Kergitusaine, kergitusained
 fi:Nostatusaine, Nostatusainetta, Nostatusaineet, Nostatusaineita
 fr:Agent levant, agent de levuration, poudres levantes, poudre à lever, poudres à lever, poudre levante
 ga:Oibreán éiritheach
-hr:tvari za rahljenje za dizanje tijesta, tvari za podizanje
+hr:sredstvo za rahljenje, tvar za rahljenje, tvari za rahljenje, tvar za rahljenje za dizanje tijesta, tvari za rahljenje za dizanje tijesta, tvari za podizanje
 hu:Térfogatnövelő szer, térfogatnövelő szerek
 is:Lyftiefni
 it:Agente lievitante, agenti lievitanti, lievitante, lievitanti
@@ -1269,7 +1269,7 @@ et:Stabilisaator
 fi:Stabilointiaine, Stabilointiainetta, Stabilointiaineet, Stabilointiaineita, sideaine, sidonta-aine, sidonta-aineet
 fr:Stabilisant, liant, stabilisateur colloïdal, stabilisateur d'émulsion, stabilisateur de mousse, agent stabilisant, stabilisateur, stabilisateurs
 ga:Cobhsaitheoir
-hr:Stabilizator, stabilizatori
+hr:stabilizator, stabilizatori
 hu:Stabilizátor, stabilizátorok, kötőanyag
 is:bindiefni
 it:Stabilizzante, stabilizzanti, agente stabilizzante, agenti stabilizzanti, legante, leganti
@@ -1309,7 +1309,7 @@ wikidata:en: Q7595716
 < en:Stabiliser
 en:natural stabilizer
 
-en:Sweetener, bulk sweetener, intense sweetener
+en:Sweetener, bulk sweetener, intense sweetener, natural sweetener
 bg:Подсладител, подсладители
 ca:Edulcorant, esdulcorants
 cs:Sladidlo

taxonomies/allergens.result.txt

@@ -90,7 +90,7 @@ fi:munat, muna, munaa, munasta, munia, munista, kananmuna, kananmunan, kananmuna
 fr:œufs, œuf, oeufs, oeuf, blanc d'oeuf, jaune d'oeuf, blanc d'œuf, jaune d'œuf, blanc d'œufs, jaune d'œufs, oeuf frais, œuf frais, œufs frais, oeufs frais
 ga:uibheacha, ubh
 he:ביצים, ביצה, חלמון, חלבון, הלבן של הביצה, הצהוב של הביצה
-hr:jaja, bjelanjak, bjelanjka jajeta
+hr:jaja, bjelanjak, bjelanjka jajeta, žumanjak
 hu:tojás, tojássárgája, tojásfehérje, tojáspor, tyúktojás, tojássárgájapor, tojáslé
 it:uova, uovo
 jp:卵
@@ -158,7 +158,7 @@ fi:gluteeni, gluteenia, gluteenista, gluteenit, gluteeneja, gluteeneista, vehnä
 fr:gluten, blé, seigle, orge, épeautre, kamut, son de blé, blé complet, gluten de blé, fibre de blé, malt d'orge, malt, froment, farine de blé, farine de froment, boulgour, petit épeautre, céréales contenant du gluten, blé dur, épeautre, petit épeautre, grand épeautre, farine d'épeautre
 ga:glútan, cruithneacht, seagal, eorna, coirce, speilt, camut, céréeale, céréales
 he:גלוטן, קמח, סמולינה, דורום, חיטה, לתת כשות, מדגנים, דגנים
-hr:gluten, glutena, ječmeni slad, ječmeno, ječmenog, pšenična, pšenični, pšenično, pšenično brašno, pšeničnog glutena, pšenično pirovo, raženo, zobene
+hr:gluten, glutena, ječmeni slad, ječma, ječmeno, ječmenog, pšenična, pšenične, pšenični, pšenično, pšenično brašno, pšeničnog glutena, pšenični gluten, pšenični gluten u aromi, pšenično pirovo, raži, raženo, zobene
 hu:glutén, búza, búzaliszt, búzarost, búzadara, búzacsíra, búzafehérje, búzakorpa, búzamaláta, búzapehely, búzakeményítő, búzasikér, tönkölybúza, tönkölybúzaliszt, tönkölybúzapehely, durumbúza, durumbúzaliszt, rozs, rozsliszt, rozspehely, durumrozsliszt, árpa, árpaliszt, árpapehely, árpamaláta, árpadara, árpacsíra, zab, zabliszt, zabpehely, zabkorpa, durumliszt, durum liszt, Grahamliszt, Graham liszt, kenyérliszt, kenyér liszt, rétesliszt, rétes liszt, kamut, alakor, bulgur, glutént, glutént tartalmazó gabona, glutént tartalmazó gabonafélék
 is:glúten
 it:glutine, grano, segale, orzo, farro, kamut, frumento, farina di frumento, farina di frumento integrale
@@ -223,7 +223,7 @@ fi:maito, maidon, maitoa, maidosta, maidot, maitoja, maidoista, kevytmaito, kevy
 fr:lait, lactose, laitier, laitiere, laitiers, crème, beurre, bas-beurre, babeurre, beurre patissier, petit-lait, yaourt, fromage, méton, lait cru, Emmental, comte, bleu, edam, lactique, lactiques, ferments lactiques, cheddar, reblochon, parmesan, mimolette, crème de lait, fromage de vache, fromage de chèvre, gouda, lait écrémé, lait entier, lactoserum, lactosérum, mozzarella, protéines de lait, crème fraiche, ricotta, fromage blanc, mascarpone, caséinate, caséine, poudre de lait, Produits laitiers et dérivées, Produits laitiers et dérivés, Produits laitiers, Gorgonzola, Roquefort, Fromage fondu, Fromage frais, Feta, Raclette, laits et dérivés y compris lactose, lait de vache, lait de chèvre, lait de brebis, dérivés laitiers, protéines laitières, beurre concentré, gruyère, lait demi-écrémé, lait écrémé, lait frais
 ga:bainne, lachtós
 he:חלב, לקטוז, חלבון חלב, גבינה, יוגורט, חמאה, שמנת
-hr:laktoza, mlijeka, mlijeko, mliječne, sir, sirutka
+hr:laktoza, laktoze, mlijeka, mlijeko, mliječna, mliječne, sir, sirutka, vrhnje
 hu:tej, laktóz, tejsavó, savó, tejtermék, tejtermékek, tejszín, tejfehérje, tejpor, tejsavópor, savópor, tejzsír, tejet, tejcukor, tehéntej, joghurt, joghurtpor, joghurt kultúra, sajt, vaj
 is:mjólk, undanrenna, nýmjólk, léttmjólk
 it:latte, lattosio, parmigiano reggiano, grana padano
@@ -329,7 +329,7 @@ fi:pähkinät, pähkinä, pähkinää, pähkinästä, pähkinöitä, pähkinöis
 fr:fruits à coque, amandes, noisettes, noix, noix de cajou, noix de pécan, noix du Brésil, pistaches, noix de Macadamia, noix du Queensland, fruits secs, autres fruits secs, autres fruits à coque, fruits secs à coque, fruits à coque dure
 ga:cnónna, almóinní, cnónna coill, gallchnónna, cnónna caisiú, cnónna peagáin, cnónna Brasaíleacha, cnónna pistéise, cnónna macadaíme, cnónna Thír na Banríona
 he:אגוזים, שקדים, פקאן, אגוז ברזיל, אגוז מלך, פיסטוק, קשיו, ערמונים, מקדמיה
-hr:orašaste plodove, orašastih plodova, orašasto voće, orašastog voća, badem, bademe, bademi, lješnjak, lješnjaka, lješnjake, pistacije
+hr:orašaste plodove, orašastih plodova, orašasto voće, orašastog voća, ostalog orašastog voća, badem, badema, bademe, bademi, lješnjak, lješnjaka, lješnjake, pistacije
 hu:diófélék, mandula, mogyoró, dió, kesudió, pekándió, brazil dió, pisztácia, makadámia, queenslandi dió, dióféléket
 is:hnetur
 it:frutta a guscio, mandorle, nocciole, noci, noci di acagiù, noci di pecan, noci del Brasile, pistacchi, noci macadamia, noci del Queensland
@@ -363,7 +363,7 @@ fi:maapähkinät, maapähkinä, maapähkinää, maapähkinästä, maapähkinöit
 fr:arachides, arachide, cacahuètes, cacahuète, cacahouètes, cacahouète, arachis hypogaea
 ga:piseanna, arachis hypogaea
 he:בוטנים
-hr:kikiriki, kikirikija
+hr:kikiriki, kikirikija, orašide
 hu:földimogyoró, arachis hypogaea
 it:arachidi, arachis hypogaea
 jp:ラッカセイ
@@ -397,7 +397,7 @@ fi:seesaminsiemenet, seesaminsiemen, seesaminsiementä, seesaminsiemenestä, see
 fr:graines de sésame, graine de sésame, sésame
 ga:síolta seasamain, seasaman
 he:שומשום, זרעי שומשום, טחינה, שמן שומשום
-hr:sezam, sezama
+hr:sezam, sezama, sjeme sezama
 hu:szezámmag, szezám, szezámmagot
 it:semi di sesamo, sesamo
 jp:ゴマ