chore: have two apache servers

[alexgarel]

See openfoodfacts/openfoodfacts-infrastructure#399

Part of:

• Double apache on off server openfoodfacts-infrastructure#396

[stephanegigandet]

Looks good to me, thank you.

I added a few comments, I think we should at least add the HEAD/OPTIONS/PATCH methods (or maybe just remove the method altogether, I can't think of a case where we would want to send a request to different Apache servers based on the method)

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 49.25%. Comparing base (d996a33) to head (42a8e73).
Report is 2 commits behind head on main.

✅ All tests successful. No failed tests found.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main   #10766      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   49.22%   49.25%   +0.03%     
==========================================
  Files          78       78              
  Lines       22405    22418      +13     
  Branches     5374     5372       -2     
==========================================
+ Hits        11028    11043      +15     
+ Misses      10020    10019       -1     
+ Partials     1357     1356       -1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[sonarqubecloud]

Please retry analysis of this Pull-Request directly on SonarQube Cloud

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud