Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

taxonomy: some Spanish and Catalan translations #7759

Merged
merged 2 commits into from
Dec 2, 2022

Conversation

duhow
Copy link
Contributor

@duhow duhow commented Nov 26, 2022

No description provided.

@github-actions github-actions bot added 🥗 Ingredients 🧬 Taxonomies https://wiki.openfoodfacts.org/Global_taxonomies labels Nov 26, 2022
Copy link
Contributor

@stephanegigandet stephanegigandet left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

translations for "pasteurized" something should go into ingredients_processing instead

@@ -76972,6 +76987,11 @@ pl:pasteryzowane żółtko jaja kurzego
pt:gema de ovo pasteurizado
# ingredient/fr:jaune-d’oeuf-pasteurisé has 81 products in 4 languages @2018-12-18

<en:egg yolk
en:pasteurised egg, pasteurized egg
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

We should not create new entries with "pasteurised something". Instead, you can add "pasteuritzat" and "pasteurizado" to the ingredients_processing.txt taxonomy, and that will handle all "pasteurized something" in Catalan and Spanish.

@sonarqubecloud
Copy link

Kudos, SonarCloud Quality Gate passed!    Quality Gate passed

Bug A 0 Bugs
Vulnerability A 0 Vulnerabilities
Security Hotspot A 0 Security Hotspots
Code Smell A 0 Code Smells

No Coverage information No Coverage information
No Duplication information No Duplication information

Copy link
Contributor

@stephanegigandet stephanegigandet left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Thank you!

@stephanegigandet stephanegigandet merged commit d27810a into openfoodfacts:main Dec 2, 2022
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
🥗 Ingredients 🧬 Taxonomies https://wiki.openfoodfacts.org/Global_taxonomies
Projects
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants