Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

l10n: New Crowdin translations to review and merge #7815

Merged
merged 8 commits into from
Dec 9, 2022
Merged

l10n: New Crowdin translations to review and merge #7815

Show file tree
Hide file tree
Changes from 5 commits
Commits
Show all changes
8 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
d08277b
l10n: New Crowdin translations by Github Action
crowdin-bot Dec 9, 2022
d4c9036
Apply suggestions from code review
teolemon Dec 9, 2022
e916ec8
Apply suggestions from code review
teolemon Dec 9, 2022
0a15c38
Update ta.po
teolemon Dec 9, 2022
d05948e
Update fr.po
teolemon Dec 9, 2022
f0a5e9c
Apply suggestions from code review
teolemon Dec 9, 2022
3af1fa1
Update po/common/fr.po
teolemon Dec 9, 2022
a73f7b3
Apply suggestions from code review
teolemon Dec 9, 2022
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions html/donate/ar.html
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -123,7 +123,7 @@
src="https://static.openfoodfacts.org/images/logos/off-logo-horizontal-light.svg"
width="178"
height="156"
alt="شعار الحقائق الغذائية المفتوحة"
alt="Open Food Facts logo"
/>
</div>

Expand All @@ -146,7 +146,7 @@ <h3>Help us fund the 2023 budget!</h3>
src="https://static.openfoodfacts.org/images/logos/off-logo-horizontal-light.svg"
width="178"
height="156"
alt="شعار الحقائق الغذائية المفتوحة"
alt="Open Food Facts logo"
/>
</div>

Expand Down
46 changes: 23 additions & 23 deletions html/donate/bg.html
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@

<meta property="fb:app_id" content="219331381518041" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="Help us fund the Open Food Facts 2023 budget!" />
<meta property="og:title" content="Помогни ни да финансираме бюджета на Open Food Facts 2023!" />
<meta
property="og:url"
content="https://world-bg.openfoodfacts.org/donate-to-openfoodfacts"
Expand Down Expand Up @@ -129,7 +129,7 @@

<div class="hide-for-medium hide-for-large-up text-center">
<div class="panel callout" style="padding-top: 1rem; padding-bottom: 1rem; margin-bottom: 0.4rem;">
<h3>Help us fund the 2023 budget!</h3>
<h3>Помогни ни да финансираме бюджета за 2023 г. !</h3>
<p>
Open Food Facts е 100% безплатен и независим от хранителната индустрия.
Нуждаем се от твоята помощ, за да продължим и да развиваме проекта.
Expand All @@ -155,45 +155,45 @@ <h3>Help us fund the 2023 budget!</h3>
>

<div class="panel callout" style="padding-top: 1rem; padding-bottom: 1rem; margin-bottom: 0.8rem;">
<h3>Help us fund the Open Food Facts 2023 budget!</h3>
<h3>Помогни ни да финансираме бюджета на Open Food Facts 2023!</h3>
<p>
Open Food Facts е 100% безплатен и независим от хранителната индустрия.
Нуждаем се от твоята помощ, за да продължим и да развиваме проекта.
</p>
</div>

<h3>Why donate to Open Food Facts?</h3>
<h3>Защо да дариш на Open Food Facts?</h3>
<p>
Open Food Facts е "Уикипедия на храната", най-голямата свободна и отворена
базата данни на хранителни продукти в света.
We started Open Food Facts because we believe information about what
we eat is of public interest and needs to
be public, free and open.
Започнахме Open Food Facts, защото ние вярваме, че информация за това какво
ядем е от обществен интерес и трябва да
е публична, свободна и отворена.
</p>

<div class="reasons row">
<div class="reason small-12 large-6 columns">
<div class="flex-video">
<iframe width="420" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/W5pOjx6ycX4"
title="YouTube video player" frameborder="0"
title="YouTube видео плейър" frameborder="0"
allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"
allowfullscreen></iframe>
</div>
</div>
<div class="reason small-12 large-6 columns">
<p>
When we founded Open Food Facts, we made the clear choice to be <strong>totally non-profit</strong> to
<b>maximize our impact</b> by giving away all our work. We also made the clear choice that we
would be totally <b>independent from the industry</b>, and thus to never accept any funding
that could put our mission at risk.
Когато основахме Open Food Facts, направихме ясния избор да бъдем <strong>изцяло с нестопанска цел</strong> до
<b>да увеличим максимално въздействието си</b> като раздадем цялата си работа. Също така направихме ясния избор, че
ще бъдем напълно <b>независими от индустрията</b>и по този начин никога няма да приемаме никакво финансиране
което би могло да изложи мисията ни на риск.
</p>
<p>
We need your help to continue to operate and grow Open Food
Facts. Please consider making a donation to protect and sustain Open Food Facts.
Нуждаем се от твоята помощ, за да продължим да работим и да развиваме Open Food
Facts. Моля, обмисли да направиш дарение, за да защитиш и поддържаш Open Food Facts.
</p>
<p>Thank you,<br/>
<p>Благодаря ти,<br/>
Anca, Éloïse, Florence, Léonore, Marie, Christian, Ludovic,
Sébastien, Vincent and all the Open Food Facts team.
Sébastien, Vincent и целият екип на Open Food Facts.
</p>
</div>
</div>
Expand All @@ -202,19 +202,19 @@ <h3>Why donate to Open Food Facts?</h3>
<h3>Къде отива твоето дарение</h3>

<p>
<strong>Technology:</strong> Development, maintenance, servers to keep the database
growing and to add cool new features to the Open Food Facts mobile app and web site.
<strong>Технология:</strong> Разработване, поддръжка, сървъри за да поддържаме растежа на базата данни
и за добавяме на страхотни нови функции към мобилното приложение и уеб сайта Open Food Facts.
</p>

<p>
<strong>People and projects:</strong> To give our best support to the Open
Food Facts community, to work with researchers, and to make our
food products data have the biggest impact on our health, our planet, and society.
<strong>Хора и проекти:</strong> Да дадем най-добрата си подкрепа на общността Open
Food Facts, да работим с изследователи и да направим данните за нашите
хранителни продукта да имат най-голямо въздействие върху нашето здраве, нашата планета и общество.
</p>
</div>
<div class="small-12 large-6 columns">
<img src="https://static.openfoodfacts.org/images/misc/group-photo-small.jpg"
alt="Last meeting in Paris"
alt="Последна среща в Париж"
>
</div>
</div>
Expand Down Expand Up @@ -245,7 +245,7 @@ <h3>Къде отива твоето дарение</h3>

<div class="text-center">
<img src="https://static.openfoodfacts.org/images/misc/2023-donation/join-the-food-rev.png"
alt="Join the food revolution!" style="margin-top: -15%; margin-bottom: -20%; width:80%"
alt="Присъедини се към хранителната революция!" style="margin-top: -15%; margin-bottom: -20%; width:80%"
>
<!-- h3>Where your donation goes</h3>

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion html/donate/cs.html
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@
<head>
<meta charset="UTF-8" />

<title>Přispět Open Food Facts</title>
<title>Přispějte na Open Food Facts</title>

<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />

Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions html/donate/fr.html
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -129,7 +129,7 @@

<div class="hide-for-medium hide-for-large-up text-center">
<div class="panel callout" style="padding-top: 1rem; padding-bottom: 1rem; margin-bottom: 0.4rem;">
<h3>Help us fund the 2023 budget!</h3>
<h3>Aidez-nous à financer le budget 2023 !</h3>
<p>
Open Food Facts est 100% gratuit et indépendant de l'industrie alimentaire.
Nous avons besoin de votre aide pour continuer à développer le projet.
Expand Down Expand Up @@ -179,13 +179,13 @@ <h3>Pourquoi faire un don à Open Food Facts ?</h3>
</div>
<div class="reason small-12 large-6 columns">
<p>
When we founded Open Food Facts, we made the clear choice to be <strong>totally non-profit</strong> to
<b>maximize our impact</b> by giving away all our work. We also made the clear choice that we
would be totally <b>independent from the industry</b>, and thus to never accept any funding
that could put our mission at risk.
Lorsque nous avons fondé Open Food Facts, nous avons clairement choisi d'être <strong>totalement à but non lucratif</strong> à
<b>maximiser notre impact</b> en donnant tout notre travail. Nous avons également fait le choix clair que nous
serions totalement <b>indépendants de l'industrie</b>, et donc de ne jamais accepter de financement
qui pourrait mettre en péril notre mission.
</p>
<p>
Nous avons besoin de votre aide pour continuer à faire fonctionner et à développer Open Food Facts. Please consider making a donation to protect and sustain Open Food Facts.
Nous avons besoin de votre aide pour continuer à faire fonctionner et à développer Open Food Facts. Merci d'envisager de faire un don pour protéger et soutenir Open Food Facts.
</p>
<p>Merci,<br/>
Anca, Éloïse, Florence, Léonore, Marie, Christian, Ludovic,
Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions html/donate/pl.html
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@

<meta property="fb:app_id" content="219331381518041" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="Help us fund the Open Food Facts 2023 budget!" />
<meta property="og:title" content="Pomóż nam sfinansować budżet Open Food Facts na rok 2023!" />
<meta
property="og:url"
content="https://world.openfoodfacts.org/donate-to-openfoodfacts"
Expand Down Expand Up @@ -129,7 +129,7 @@

<div class="hide-for-medium hide-for-large-up text-center">
<div class="panel callout" style="padding-top: 1rem; padding-bottom: 1rem; margin-bottom: 0.4rem;">
<h3>Help us fund the 2023 budget!</h3>
<h3>Pomóż nam sfinansować budżet na 2023 rok!</h3>
<p>
Open Food Facts jest w 100% darmowy i niezależny od przemysłu spożywczego.
Potrzebujemy Twojej pomocy, aby kontynuować i rozwijać projekt.
Expand All @@ -155,14 +155,14 @@ <h3>Help us fund the 2023 budget!</h3>
>

<div class="panel callout" style="padding-top: 1rem; padding-bottom: 1rem; margin-bottom: 0.8rem;">
<h3>Help us fund the Open Food Facts 2023 budget!</h3>
<h3>Pomóż nam sfinansować budżet Open Food Facts na rok 2023!</h3>
<p>
Open Food Facts jest w 100% darmowy i niezależny od przemysłu spożywczego.
Potrzebujemy Twojej pomocy, aby kontynuować i rozwijać projekt.
</p>
</div>

<h3>Why donate to Open Food Facts?</h3>
<h3>Dlaczego warto przekazać darowiznę na rzecz Open Food Facts?</h3>
<p>
Open Food Facts to "Wikipedia jedzenia", największa, darmowa i otwarta baza żywności na świecie.
We started Open Food Facts because we believe information about what
Expand All @@ -174,7 +174,7 @@ <h3>Why donate to Open Food Facts?</h3>
<div class="reason small-12 large-6 columns">
<div class="flex-video">
<iframe width="420" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/W5pOjx6ycX4"
title="YouTube video player" frameborder="0"
title="Odtwarzacz wideo YouTube" frameborder="0"
allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"
allowfullscreen></iframe>
</div>
Expand Down Expand Up @@ -213,7 +213,7 @@ <h3>Na co przeznaczymy Twoje pieniądze</h3>
</div>
<div class="small-12 large-6 columns">
<img src="https://static.openfoodfacts.org/images/misc/group-photo-small.jpg"
alt="Last meeting in Paris"
alt="Ostatnie spotkanie w Paryżu"
>
</div>
</div>
Expand Down
Loading