chore: New Crowdin translations

packages/smooth_app/lib/l10n/app_lt.arb

@@ -52,7 +52,7 @@
     "@unknown": {
         "description": "Short label for product list view: the compatibility of that product with your preferences is unknown"
     },
-    "match_very_good": "Very good match",
+    "match_very_good": "Labai geras atitikimas",
     "@match_very_good": {
         "description": "Label for product page regarding product compatibility with the user preferences: very good match"
     },
@@ -76,7 +76,7 @@
     "@match_unknown": {
         "description": "Label for product page regarding product compatibility with the user preferences: unknown match"
     },
-    "match_short_very_good": "Very good match",
+    "match_short_very_good": "Labai geras atitikimas",
     "@match_short_very_good": {
         "description": "Short label for product list view regarding product compatibility with the user preferences: very good match"
     },
@@ -343,7 +343,7 @@
         "description": "Button description shown on a product, clicking the button opens a card with unanswered product questions, users can answer these to contribute to Open food facts and gain rewards."
     },
     "question_sign_in_text": "Prisijunkite prie „Open Food Facts“ paskyros, kad išsaugotumėte savo indėlį",
-    "tap_to_edit_search": "Tap to edit search",
+    "tap_to_edit_search": "Paliesti ir redaguoti paiešką",
     "@Personal preferences": {},
     "myPreferences": "Mano nustatymai",
     "@myPreferences": {
@@ -713,7 +713,7 @@
     "@permissions_page_title": {
         "description": "Title for the camera permission's page (onboarding)"
     },
-    "permissions_page_body1": "To scan barcodes with your phone's camera, please Authorise the access.",
+    "permissions_page_body1": "Norėdami nuskaityti brūkšninius kodus savo telefono kamera, suteikite prieigos teisę.",
     "@permissions_page_body1": {
         "description": "first paragraph for the camera permission's page (onboarding)"
     },
@@ -791,7 +791,7 @@
             }
         }
     },
-    "authorize_button_label": "Authorise",
+    "authorize_button_label": "Leisti",
     "@authorize": {
         "description": "Button to accept the request of sending the anonymous analytics or authorize the camera permission"
     },
@@ -816,7 +816,7 @@
     "@onboarding_reinventing_text1": {
         "description": "Onboarding / Reinventing page: text 1/2. If possible, balanced on 3 lines."
     },
-    "onboarding_reinventing_text2": "As we turn 10,\nwe're reinventing it\nfrom the ground up!",
+    "onboarding_reinventing_text2": "Mums sukankant 10 metų,\nmes jį perkuriame\nnuo pat pradžių!",
     "@onboarding_reinventing_text2": {
         "description": "Onboarding / Reinventing page: text 2/2. If possible, balanced on 3 lines."
     },
@@ -930,7 +930,7 @@
     "@camera_alternative_mode_title": {
         "description": "Title for the Alternative mode for the camera/scanner"
     },
-    "camera_alternative_mode_subtitle": "If your device is unable to scan barcodes, please try this mode.\n\nIf it works well, please communicate us your device name: {device}, in order to make this mode the default one for your device.",
+    "camera_alternative_mode_subtitle": "Jei jūsų įrenginys negali nuskaityti brūkšninių kodų, išbandykite šį režimą.\n\nJei jis veikia gerai, praneškite mums savo įrenginio pavadinimą: {device}, kad šis režimas būtų numatytasis jūsų įrenginyje.",
     "@camera_alternative_mode_subtitle": {
         "description": "SubTitle for the Alternative mode for the camera/scanner",
         "placeholders": {
@@ -943,7 +943,7 @@
     "@camera_alternative_mode_confirm_dialog_title": {
         "description": "Title for the dialog explaining the alternative mode has changed"
     },
-    "app_haptic_feedback_title": "Vibration & Haptics",
+    "app_haptic_feedback_title": "Vibracija ir haptika",
     "@app_haptic_feedback_title": {
         "description": "Title for the Haptic feedback toggle"
     },
@@ -1053,7 +1053,7 @@
     "@edit_product_form_item_origins_explainer_1": {
         "description": "Product edition - Origins - input explainer, part 1"
     },
-    "edit_product_form_item_origins_explainer_2": "Examples: Beef from Argentina, The soy does not come from the European Union",
+    "edit_product_form_item_origins_explainer_2": "Pavyzdžiai: jautiena iš Argentinos, sojos nėra iš Europos Sąjungos",
     "@edit_product_form_item_origins_explainer_2": {
         "description": "Product edition - Origins - input explainer, part 2"
     },
@@ -1128,7 +1128,7 @@
         "description": "Product edition - Nutrition facts - Save button"
     },
     "completed_basic_details_btn_text": "Complete basic details",
-    "not_implemented_snackbar_text": "Not implemented yet",
+    "not_implemented_snackbar_text": "Dar neįgyvendinta",
     "category_picker_page_appbar_text": "Kategorijos",
     "edit_ingredients_extrait_ingredients_btn_text": "Nuskaityti ingredientus",
     "@edit_ingredients_extrait_ingredients_btn_text": {
@@ -1413,11 +1413,11 @@
     "@user_search_photographer_title": {
         "description": "User search (photographer): list tile title"
     },
-    "user_search_to_be_completed_title": "My to-be-completed products",
+    "user_search_to_be_completed_title": "Mano baigtini produktai",
     "@user_search_to_be_completed_title": {
         "description": "User search (to be completed): list tile title"
     },
-    "all_search_to_be_completed_title": "All to-be-completed products",
+    "all_search_to_be_completed_title": "Visi baigtini gaminiai",
     "@all_search_to_be_completed_title": {
         "description": "All products to be completed: list tile title"
     },
@@ -1445,7 +1445,7 @@
     "@analytics_consent_image_semantic_label": {
         "description": "Consent Analytics icon semantics label"
     },
-    "knowledge_panel_page_loading_error": "Fatal Error: {error}",
+    "knowledge_panel_page_loading_error": "Lemtinga klaida: {error}",
     "@knowledge_panel_page_loading_error": {
         "description": "Knowledge panel page template - Error while loading future",
         "placeholders": {
@@ -1454,7 +1454,7 @@
             }
         }
     },
-    "preferences_page_loading_error": "Fatal Error: {error}",
+    "preferences_page_loading_error": "Lemtinga klaida: {error}",
     "@preferences_page_loading_error": {
         "description": "Preferences page - Error while loading future",
         "placeholders": {
@@ -1479,7 +1479,7 @@
     "product_name": "Produkto pavadinimas",
     "add_basic_details_product_name_error": "Įveskite produkto pavadinimą",
     "brand_name": "Prekinio ženklo pavadinimas",
-    "add_basic_details_brand_name_error": "Please enter the brand name",
+    "add_basic_details_brand_name_error": "Įveskite prekės ženklo pavadinimą",
     "quantity": "Kiekis ir svoris",
     "barcode": "Barkodas",
     "barcode_barcode": "Brūkšninis kodas: {barcode}",
@@ -1604,20 +1604,20 @@
     "@expand_ingredients": {
         "description": "Label for expanding nutrition facts table in application setting"
     },
-    "expand_ingredients_body": "Keep the ingredients panel expanded",
+    "expand_ingredients_body": "Laikyti sudedamųjų dalių skydelį išplėstą",
     "no_internet_connection": "Nėra interneto ryšio",
     "@no_internet_connection": {
         "description": "Message when there is no internet connection"
     },
-    "world_results_label": "Entire world",
+    "world_results_label": "Visas pasaulis",
     "@world_results_label": {
         "description": "Label describing the current source of the results: the entire world. Keep it short"
     },
-    "world_results_action": "Extend your search to the world",
+    "world_results_action": "Išplėskite savo paiešką visame pasaulyje",
     "@world_results_action": {
         "description": "Label for the action button that displays the results from the entire world"
     },
-    "clipboard_barcode_copy": "Copy barcode to clipboard",
+    "clipboard_barcode_copy": "Nukopijuoti brūkšninį kodą",
     "@clipboard_barcode_copied": {
         "description": "Snackbar label after clipboard copy",
         "placeholders": {
@@ -1627,38 +1627,38 @@
             }
         }
     },
-    "clipboard_barcode_copied": "Barcode {barcode} copied to the clipboard!",
-    "choose_app_language": "Choose App Language",
+    "clipboard_barcode_copied": "Brūkšninis kodas {barcode} nukopijuotas!",
+    "choose_app_language": "Pasirinkti kalbą",
     "@choose_app_language": {
         "description": "Choose Application Language"
     },
-    "help_with_openfoodfacts": "Help with OpenFoodFacts",
+    "help_with_openfoodfacts": "Pagalba su OpenFoodFacts",
     "@help_with_openfoodfacts": {
         "description": "Label for the email title"
     },
-    "product_task_background_schedule": "The product will be updated in the background as soon as possible.",
+    "product_task_background_schedule": "Produktas bus kuo greičiau atnaujintas fone.",
     "@product_task_background_schedule": {
         "description": "Message when a product is scheduled for background update"
     },
-    "no_email_client_available_dialog_title": "No email application!",
+    "no_email_client_available_dialog_title": "Nerasta elektroninio pašto programėlė!",
     "@no_email_client_available_dialog_title": {
         "description": "Title for the dialog when no email client is installed on the device"
     },
-    "no_email_client_available_dialog_content": "Please send us manually an email to contact@openfoodfacts.org",
+    "no_email_client_available_dialog_content": "Prašome rankiniu būdu atsiųsti mums el. laišką adresu contact@openfoodfacts.org",
     "@no_email_client_available_dialog_content": {
         "description": "Content for the dialog when no email client is installed on the device"
     },
-    "all_images": "All Images",
-    "selected_images": "Selected Images",
-    "product_card_remove_product_tooltip": "Remove product",
+    "all_images": "Visos nuotraukos",
+    "selected_images": "Pasirinktos nuotraukos",
+    "product_card_remove_product_tooltip": "Pašalinti produktą",
     "@product_card_remove_product_tooltip": {
         "description": "Tooltip (message visible with a long-press) on a product item in the carousel"
     },
     "portion_calculator_description": "Apskaičiuokite konkretaus kiekio mitybos faktus",
     "@portion_calculator_description": {
         "description": "Sort of title that describes the portion calculator."
     },
-    "portion_calculator_result_title": "Nutrition facts for {grams} g (or ml)",
+    "portion_calculator_result_title": "{grams} g (arba ml) maistingumas",
     "@portion_calculator_result_title": {
         "description": "Title of the results of the portion calculator.",
         "placeholders": {
@@ -1667,15 +1667,15 @@
             }
         }
     },
-    "offline_data": "Offline Data",
+    "offline_data": "Duomenys neprisijungus",
     "@offline_data": {
         "description": "App bar tile for offline data page"
     },
-    "ocr_image_upload_instruction": "Upload an image to automatically extract the provided information",
+    "ocr_image_upload_instruction": "Įkelkite vaizdą, kad automatiškai ištraukti pateiktą informaciją",
     "@ocr_image_upload_instruction": {
         "description": "Message shown when there is no image on ocr extraction page"
     },
-    "upload_image": "Upload Photo",
+    "upload_image": "Įkelti nuotrauką",
     "@upload_image": {
         "description": "Message shown on asking to upload image"
     }