chore: New Crowdin translations (#3604)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>

packages/smooth_app/lib/l10n/app_da.arb

@@ -1799,59 +1799,59 @@
     "@edit_packagings_element_field_units": {
         "description": "Field label"
     },
-    "edit_packagings_element_hint_units": "Enter the number of packaging units of the same shape and material contained in the product.",
+    "edit_packagings_element_hint_units": "Angiv antallet af emballageenheder af samme form og materiale indeholdt i produktet.",
     "@edit_packagings_element_hint_units": {
         "description": "Field verbose hint, more like an info than a text field hint"
     },
     "edit_packagings_element_field_shape": "Form",
     "@edit_packagings_element_field_shape": {
         "description": "Field label"
     },
-    "edit_packagings_element_hint_shape": "Enter the shape name listed in the recycling instructions if they are available, or select a shape.",
+    "edit_packagings_element_hint_shape": "Angiv formnavnet oplyst i genbrugsvejledningen (hvis tilgængelig), eller vælg en form.",
     "@edit_packagings_element_hint_shape": {
         "description": "Field verbose hint, more like an info than a text field hint"
     },
-    "edit_packagings_element_example_shape": "Bottle",
+    "edit_packagings_element_example_shape": "Flaske",
     "@edit_packagings_element_example_shape": {
         "description": "Text field hint"
     },
     "edit_packagings_element_field_material": "Materiale",
     "@edit_packagings_element_field_material": {
         "description": "Field label"
     },
-    "edit_packagings_element_hint_material": "Enter the specific material if it can be determined (a material code inside a triangle can often be found on packaging parts), or a generic material (for instance plastic or metal) if you are unsure.",
+    "edit_packagings_element_hint_material": "Angiv det specifikke materiale, hvis det kan bestemmes (en materialekode i en trekant findes ofte på emballagedele), eller et generisk materiale (f.eks. plastik eller metal), hvis der er tvivl.",
     "@edit_packagings_element_hint_material": {
         "description": "Field verbose hint, more like an info than a text field hint"
     },
-    "edit_packagings_element_example_material": "Glass",
+    "edit_packagings_element_example_material": "Glas",
     "@edit_packagings_element_example_material": {
         "description": "Text field hint"
     },
     "edit_packagings_element_field_recycling": "Genbrugsvejledning",
     "@edit_packagings_element_field_recycling": {
         "description": "Field label"
     },
-    "edit_packagings_element_hint_recycling": "Enter recycling instructions only if they are listed on the product.",
+    "edit_packagings_element_hint_recycling": "Angiv kun genbrugsvejledningen anført på selve produktet.",
     "@edit_packagings_element_hint_recycling": {
         "description": "Field verbose hint, more like an info than a text field hint"
     },
-    "edit_packagings_element_example_recycling": "Recycle",
+    "edit_packagings_element_example_recycling": "Genbrug",
     "@edit_packagings_element_example_recycling": {
         "description": "Text field hint"
     },
     "edit_packagings_element_field_quantity": "Produktnettomængde pr. enhed",
     "@edit_packagings_element_field_quantity": {
         "description": "Field label"
     },
-    "edit_packagings_element_hint_quantity": "Enter the net weight or net volume and indicate the unit (for example g or ml).",
+    "edit_packagings_element_hint_quantity": "Angiv nettovægten eller nettovolumen samt enheden (f.eks. g eller ml).",
     "@edit_packagings_element_hint_quantity": {
         "description": "Field verbose hint, more like an info than a text field hint"
     },
     "edit_packagings_element_field_weight": "Vægt af én tom enhed (g)",
     "@edit_packagings_element_field_weight": {
         "description": "Field label"
     },
-    "edit_packagings_element_hint_weight": "Remove any remaining food and wash and dry the packaging part before weighting. If possible, use a scale with 0.1g or 0.01g precision.",
+    "edit_packagings_element_hint_weight": "Fjern evt. madrester, og afvask og aftør emballagedelen før vejning. Brug om muligt en vægt med en præcision på 0,1 g eller 0,01 g.",
     "@edit_packagings_element_hint_weight": {
         "description": "Field verbose hint, more like an info than a text field hint"
     },

packages/smooth_app/lib/l10n/app_de.arb

@@ -1799,59 +1799,59 @@
     "@edit_packagings_element_field_units": {
         "description": "Field label"
     },
-    "edit_packagings_element_hint_units": "Enter the number of packaging units of the same shape and material contained in the product.",
+    "edit_packagings_element_hint_units": "Geben Sie die Anzahl der Verpackungseinheiten gleicher Form und gleichen Materials an, die in dem Erzeugnis enthalten sind.",
     "@edit_packagings_element_hint_units": {
         "description": "Field verbose hint, more like an info than a text field hint"
     },
     "edit_packagings_element_field_shape": "Form",
     "@edit_packagings_element_field_shape": {
         "description": "Field label"
     },
-    "edit_packagings_element_hint_shape": "Enter the shape name listed in the recycling instructions if they are available, or select a shape.",
+    "edit_packagings_element_hint_shape": "Geben Sie den Namen der Form ein, die in der Recycling-Anleitung aufgeführt ist (falls vorhanden) oder wählen Sie eine Form aus.",
     "@edit_packagings_element_hint_shape": {
         "description": "Field verbose hint, more like an info than a text field hint"
     },
-    "edit_packagings_element_example_shape": "Bottle",
+    "edit_packagings_element_example_shape": "Flasche",
     "@edit_packagings_element_example_shape": {
         "description": "Text field hint"
     },
     "edit_packagings_element_field_material": "Materialien",
     "@edit_packagings_element_field_material": {
         "description": "Field label"
     },
-    "edit_packagings_element_hint_material": "Enter the specific material if it can be determined (a material code inside a triangle can often be found on packaging parts), or a generic material (for instance plastic or metal) if you are unsure.",
+    "edit_packagings_element_hint_material": "Geben Sie das spezifische Material an, wenn es bestimmt werden kann (ein Materialcode in einem Dreieck ist oft auf Verpackungsteilen zu finden), oder ein allgemeines Material (z. B. Kunststoff oder Metall), wenn Sie sich nicht sicher sind.",
     "@edit_packagings_element_hint_material": {
         "description": "Field verbose hint, more like an info than a text field hint"
     },
-    "edit_packagings_element_example_material": "Glass",
+    "edit_packagings_element_example_material": "Glas",
     "@edit_packagings_element_example_material": {
         "description": "Text field hint"
     },
     "edit_packagings_element_field_recycling": "Recycling-Anweisungen",
     "@edit_packagings_element_field_recycling": {
         "description": "Field label"
     },
-    "edit_packagings_element_hint_recycling": "Enter recycling instructions only if they are listed on the product.",
+    "edit_packagings_element_hint_recycling": "Geben Sie Recyclinghinweise nur an, wenn sie auf dem Produkt angegeben sind.",
     "@edit_packagings_element_hint_recycling": {
         "description": "Field verbose hint, more like an info than a text field hint"
     },
-    "edit_packagings_element_example_recycling": "Recycle",
+    "edit_packagings_element_example_recycling": "Recyceln",
     "@edit_packagings_element_example_recycling": {
         "description": "Text field hint"
     },
     "edit_packagings_element_field_quantity": "Nettomenge des Produkts pro Einheit",
     "@edit_packagings_element_field_quantity": {
         "description": "Field label"
     },
-    "edit_packagings_element_hint_quantity": "Enter the net weight or net volume and indicate the unit (for example g or ml).",
+    "edit_packagings_element_hint_quantity": "Geben Sie das Nettogewicht oder Nettovolumen ein und geben Sie die Einheit an (z. B. g oder ml).",
     "@edit_packagings_element_hint_quantity": {
         "description": "Field verbose hint, more like an info than a text field hint"
     },
     "edit_packagings_element_field_weight": "Gewicht einer leeren Einheit (g)",
     "@edit_packagings_element_field_weight": {
         "description": "Field label"
     },
-    "edit_packagings_element_hint_weight": "Remove any remaining food and wash and dry the packaging part before weighting. If possible, use a scale with 0.1g or 0.01g precision.",
+    "edit_packagings_element_hint_weight": "Entfernen Sie Lebensmittelreste und waschen und trocknen Sie das Verpackungsteil vor dem Wiegen. Wenn möglich, verwenden Sie eine Waage mit einer Genauigkeit von 0,1g oder 0,01g.",
     "@edit_packagings_element_hint_weight": {
         "description": "Field verbose hint, more like an info than a text field hint"
     },

packages/smooth_app/lib/l10n/app_es.arb

@@ -1799,59 +1799,59 @@
     "@edit_packagings_element_field_units": {
         "description": "Field label"
     },
-    "edit_packagings_element_hint_units": "Enter the number of packaging units of the same shape and material contained in the product.",
+    "edit_packagings_element_hint_units": "Indique el número de unidades de embalaje de la misma forma y material que contiene el producto.",
     "@edit_packagings_element_hint_units": {
         "description": "Field verbose hint, more like an info than a text field hint"
     },
     "edit_packagings_element_field_shape": "Forma",
     "@edit_packagings_element_field_shape": {
         "description": "Field label"
     },
-    "edit_packagings_element_hint_shape": "Enter the shape name listed in the recycling instructions if they are available, or select a shape.",
+    "edit_packagings_element_hint_shape": "Ingrese el nombre de la forma que aparece en las instrucciones de reciclaje, si están disponibles, o seleccione una forma.",
     "@edit_packagings_element_hint_shape": {
         "description": "Field verbose hint, more like an info than a text field hint"
     },
-    "edit_packagings_element_example_shape": "Bottle",
+    "edit_packagings_element_example_shape": "Botella",
     "@edit_packagings_element_example_shape": {
         "description": "Text field hint"
     },
     "edit_packagings_element_field_material": "Material",
     "@edit_packagings_element_field_material": {
         "description": "Field label"
     },
-    "edit_packagings_element_hint_material": "Enter the specific material if it can be determined (a material code inside a triangle can often be found on packaging parts), or a generic material (for instance plastic or metal) if you are unsure.",
+    "edit_packagings_element_hint_material": "Ingrese el material específico si se pudiera determinar (a menudo se puede encontrar un código de material dentro de un triángulo en las piezas del empaque), o un material genérico (por ejemplo, plástico o metal) si no está seguro.",
     "@edit_packagings_element_hint_material": {
         "description": "Field verbose hint, more like an info than a text field hint"
     },
-    "edit_packagings_element_example_material": "Glass",
+    "edit_packagings_element_example_material": "Vidrio",
     "@edit_packagings_element_example_material": {
         "description": "Text field hint"
     },
     "edit_packagings_element_field_recycling": "Instrucción de reciclaje",
     "@edit_packagings_element_field_recycling": {
         "description": "Field label"
     },
-    "edit_packagings_element_hint_recycling": "Enter recycling instructions only if they are listed on the product.",
+    "edit_packagings_element_hint_recycling": "Ingrese las instrucciones de reciclaje solo si están enumeradas en el producto.",
     "@edit_packagings_element_hint_recycling": {
         "description": "Field verbose hint, more like an info than a text field hint"
     },
-    "edit_packagings_element_example_recycling": "Recycle",
+    "edit_packagings_element_example_recycling": "Reciclar",
     "@edit_packagings_element_example_recycling": {
         "description": "Text field hint"
     },
     "edit_packagings_element_field_quantity": "Cantidad neta de producto por unidad",
     "@edit_packagings_element_field_quantity": {
         "description": "Field label"
     },
-    "edit_packagings_element_hint_quantity": "Enter the net weight or net volume and indicate the unit (for example g or ml).",
+    "edit_packagings_element_hint_quantity": "Ingrese el peso neto o el volumen neto e indique la unidad (por ejemplo g o ml).",
     "@edit_packagings_element_hint_quantity": {
         "description": "Field verbose hint, more like an info than a text field hint"
     },
     "edit_packagings_element_field_weight": "Peso de una unidad vacía (g)",
     "@edit_packagings_element_field_weight": {
         "description": "Field label"
     },
-    "edit_packagings_element_hint_weight": "Remove any remaining food and wash and dry the packaging part before weighting. If possible, use a scale with 0.1g or 0.01g precision.",
+    "edit_packagings_element_hint_weight": "Retire cualquier resto de comida y lave y seque la parte del empaque antes de pesarlo. Si es posible, utilice una balanza con una precisión de 0,1g ó 0,01g.",
     "@edit_packagings_element_hint_weight": {
         "description": "Field verbose hint, more like an info than a text field hint"
     },

packages/smooth_app/lib/l10n/app_eu.arb

@@ -294,7 +294,7 @@
         "description": "Button label: Opens a pop up window which shows information about the app"
     },
     "@About this app section": {},
-    "contribute": "Contribute",
+    "contribute": "Ekarpena egin",
     "@contribute": {
         "description": "Button label: Shows multiple ways how users can contribute to OFF"
     },

packages/smooth_app/lib/l10n/app_ja.arb

@@ -1799,59 +1799,59 @@
     "@edit_packagings_element_field_units": {
         "description": "Field label"
     },
-    "edit_packagings_element_hint_units": "Enter the number of packaging units of the same shape and material contained in the product.",
+    "edit_packagings_element_hint_units": "商品に含まれる同一形状、同材質の包装単位数をご記入ください。",
     "@edit_packagings_element_hint_units": {
         "description": "Field verbose hint, more like an info than a text field hint"
     },
     "edit_packagings_element_field_shape": "Shape",
     "@edit_packagings_element_field_shape": {
         "description": "Field label"
     },
-    "edit_packagings_element_hint_shape": "Enter the shape name listed in the recycling instructions if they are available, or select a shape.",
+    "edit_packagings_element_hint_shape": "利用可能な場合は、リサイクル手順に記載されている形状名を入力するか、形状を選択します。",
     "@edit_packagings_element_hint_shape": {
         "description": "Field verbose hint, more like an info than a text field hint"
     },
-    "edit_packagings_element_example_shape": "Bottle",
+    "edit_packagings_element_example_shape": "ボトル",
     "@edit_packagings_element_example_shape": {
         "description": "Text field hint"
     },
     "edit_packagings_element_field_material": "Material",
     "@edit_packagings_element_field_material": {
         "description": "Field label"
     },
-    "edit_packagings_element_hint_material": "Enter the specific material if it can be determined (a material code inside a triangle can often be found on packaging parts), or a generic material (for instance plastic or metal) if you are unsure.",
+    "edit_packagings_element_hint_material": "特定できる場合は特定の材料を入力し (三角形内の材料コードはパッケージ部品によく見られます)、不明な場合は一般的な材料 (プラスチックや金属など) を入力します。",
     "@edit_packagings_element_hint_material": {
         "description": "Field verbose hint, more like an info than a text field hint"
     },
-    "edit_packagings_element_example_material": "Glass",
+    "edit_packagings_element_example_material": "ガラス",
     "@edit_packagings_element_example_material": {
         "description": "Text field hint"
     },
     "edit_packagings_element_field_recycling": "リサイクル手順",
     "@edit_packagings_element_field_recycling": {
         "description": "Field label"
     },
-    "edit_packagings_element_hint_recycling": "Enter recycling instructions only if they are listed on the product.",
+    "edit_packagings_element_hint_recycling": "製品に記載されている場合にのみ、リサイクル手順を入力してください。",
     "@edit_packagings_element_hint_recycling": {
         "description": "Field verbose hint, more like an info than a text field hint"
     },
-    "edit_packagings_element_example_recycling": "Recycle",
+    "edit_packagings_element_example_recycling": "リサイクル",
     "@edit_packagings_element_example_recycling": {
         "description": "Text field hint"
     },
     "edit_packagings_element_field_quantity": "単位あたりの製品の正味数量",
     "@edit_packagings_element_field_quantity": {
         "description": "Field label"
     },
-    "edit_packagings_element_hint_quantity": "Enter the net weight or net volume and indicate the unit (for example g or ml).",
+    "edit_packagings_element_hint_quantity": "正味重量または正味体積を入力し、単位を示します (g または ml など)。",
     "@edit_packagings_element_hint_quantity": {
         "description": "Field verbose hint, more like an info than a text field hint"
     },
     "edit_packagings_element_field_weight": "空の単位の重量 (g)",
     "@edit_packagings_element_field_weight": {
         "description": "Field label"
     },
-    "edit_packagings_element_hint_weight": "Remove any remaining food and wash and dry the packaging part before weighting. If possible, use a scale with 0.1g or 0.01g precision.",
+    "edit_packagings_element_hint_weight": "残りの食品を除去し、重み付けの前に包装部品を洗浄し、乾燥させます. 可能な場合は、0.1グラムまたは0.01グラムの精度でスケールを使用してください.",
     "@edit_packagings_element_hint_weight": {
         "description": "Field verbose hint, more like an info than a text field hint"
     },

packages/smooth_app/lib/l10n/app_pl.arb

@@ -1799,7 +1799,7 @@
     "@edit_packagings_element_field_units": {
         "description": "Field label"
     },
-    "edit_packagings_element_hint_units": "Enter the number of packaging units of the same shape and material contained in the product.",
+    "edit_packagings_element_hint_units": "Wprowadź liczbę opakowań tego samego kształtu i materiału zawartych w produkcie.",
     "@edit_packagings_element_hint_units": {
         "description": "Field verbose hint, more like an info than a text field hint"
     },