openshift-tests-extension is a framework that allows external repositories to contribute tests to openshift-tests' suites with extension binaries. It provides a standardized interface for test discovery, execution, and result aggregation, allowing decentralized test contributions while maintaining centralized orchestration.
It is part of the implementation for this enhancement.
See cmd/example-tests for an example of how to integrate this with your project.