OCPBUGS-30532: upgrade github.com/golang/protobuf to v1.5.4 for bette…

…r compatibilty, see golang/protobuf#1596 (comment)

OCPBUGS-22630: upgrade go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp to v0.45.0 to address CVE-2023-45142 even though prometheus-adapter isn't using it directly and isn't exposing any traces.

go.mod

@@ -10,7 +10,7 @@ require (
 	github.com/prometheus/client_golang v1.14.0
 	github.com/prometheus/common v0.37.0
 	github.com/spf13/cobra v1.6.0
-	github.com/stretchr/testify v1.8.2
+	github.com/stretchr/testify v1.8.4
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
 	k8s.io/api v0.27.2
 	k8s.io/apimachinery v0.27.2
@@ -30,7 +30,7 @@ require (
 	github.com/asaskevich/govalidator v0.0.0-20200907205600-7a23bdc65eef // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/blang/semver/v4 v4.0.0 // indirect
-	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.1.3 // indirect
+	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.2.1 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.2.0 // indirect
 	github.com/coreos/go-semver v0.3.0 // indirect
 	github.com/coreos/go-systemd/v22 v22.4.0 // indirect
@@ -39,21 +39,21 @@ require (
 	github.com/evanphx/json-patch v4.12.0+incompatible // indirect
 	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.3 // indirect
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.6.0 // indirect
-	github.com/go-logr/logr v1.2.3 // indirect
+	github.com/go-logr/logr v1.2.4 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.19.6 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonreference v0.20.1 // indirect
 	github.com/go-openapi/swag v0.22.3 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
 	github.com/golang/groupcache v0.0.0-20210331224755-41bb18bfe9da // indirect
-	github.com/golang/protobuf v1.5.3 // indirect
+	github.com/golang/protobuf v1.5.4 // indirect
 	github.com/google/cel-go v0.12.6 // indirect
 	github.com/google/gnostic v0.6.9 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.5.9 // indirect
 	github.com/google/gofuzz v1.1.0 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.3.0 // indirect
 	github.com/grpc-ecosystem/go-grpc-prometheus v1.2.0 // indirect
-	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.7.0 // indirect
+	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.16.0 // indirect
 	github.com/imdario/mergo v0.3.12 // indirect
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.0.1 // indirect
 	github.com/josharian/intern v1.0.0 // indirect
@@ -75,32 +75,33 @@ require (
 	go.etcd.io/etcd/client/pkg/v3 v3.5.7 // indirect
 	go.etcd.io/etcd/client/v3 v3.5.7 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.35.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.35.1 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.10.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/internal/retry v1.10.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.10.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.10.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v0.31.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.10.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.10.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/proto/otlp v0.19.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.45.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.19.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.19.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.19.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.19.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.19.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.19.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.0.0 // indirect
 	go.uber.org/atomic v1.9.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.6.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.19.0 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.14.0 // indirect
 	golang.org/x/mod v0.9.0 // indirect
 	golang.org/x/net v0.17.0 // indirect
-	golang.org/x/oauth2 v0.4.0 // indirect
-	golang.org/x/sync v0.1.0 // indirect
+	golang.org/x/oauth2 v0.10.0 // indirect
+	golang.org/x/sync v0.3.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.13.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.13.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.13.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.0.0-20220210224613-90d013bbcef8 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.7.0 // indirect
 	google.golang.org/appengine v1.6.7 // indirect
-	google.golang.org/genproto v0.0.0-20230110181048-76db0878b65f // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.53.0 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.28.1 // indirect
+	google.golang.org/genproto v0.0.0-20230711160842-782d3b101e98 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20230711160842-782d3b101e98 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20230711160842-782d3b101e98 // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.58.2 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.33.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/natefinch/lumberjack.v2 v2.0.0 // indirect
 	gopkg.in/tomb.v1 v1.0.0-20141024135613-dd632973f1e7 // indirect