Remove references to database maintenance from offline messages

openstreetmap · Dec 18, 2024 · 6569215 · 6569215
1 parent 4242dba
commit 6569215
Showing 1 changed file with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
@@ -1606,8 +1606,8 @@ en:
     learn_more: "Learn More"
     more: More
     offline_flash:
-      osm_offline: "The OpenStreetMap database is currently offline while essential database maintenance work is carried out."
-      osm_read_only: "The OpenStreetMap database is currently in read-only mode while essential database maintenance work is carried out."
+      osm_offline: "The OpenStreetMap database is currently offline while essential maintenance work is carried out."
+      osm_read_only: "The OpenStreetMap database is currently in read-only mode while essential maintenance work is carried out."
       expected_restore_html: "Services are expected to be restored in %{time}."
       announcement: "You can read the announcement here."
   user_mailer: