Update list of GTFS Fares v2 classes

[leonardehrenfried]

Summary

This updates the GTFS entities that are part of Fares V2. These are skipped unless you enable the FaresV2 feature flag, because FaresV2 is still new and feeds frequently provide invalid data. Updating this list means that OTP will be ignoring more invalid FaresV2 data.

This PR also updates the OBA library to the latest version because previous ones had duplicate types for StopArea and Area, which are really the same thing.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 69.80%. Comparing base (df53a35) to head (21f15bd).
Report is 42 commits behind head on dev-2.x.

Additional details and impacted files

@@              Coverage Diff              @@
##             dev-2.x    #6358      +/-   ##
=============================================
- Coverage      69.81%   69.80%   -0.01%     
  Complexity     17939    17939              
=============================================
  Files           2042     2042              
  Lines          76645    76645              
  Branches        7830     7830              
=============================================
- Hits           53506    53505       -1     
  Misses         20398    20398              
- Partials        2741     2742       +1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[t2gran]

I does not realy understand the consequences of these changes, but the PR is so smal so it should be easy to fix if there are some problems.