test

Updates to latest maven versions aligned with latest docker images #1161

Job	Run time
test (JDK 17)	4m 53s
test (JDK 21)	3m 51s
test_docker (zipkin-collector-activemq)	51s
test_docker (zipkin-collector-kafka)	1m 35s
test_docker (zipkin-collector-rabbitmq)	1m 2s
test_docker (zipkin-storage-cassandra)	5m 8s
test_docker (zipkin-storage-elasticsearch)	8m 27s
test_docker (zipkin-storage-mysql-v1)	1m 1s
test_docker (zipkin-server)	3m 11s
	29m 59s

Provide feedback