deps: updates to armeria 1.26.3 and netty 4.1.100.Final (#3614)

updates armeria and netty to latest and adds missing timeout

Signed-off-by: Adrian Cole <adrian@tetrate.io>
Co-authored-by: Hansel Wei <hello@hanselwei.dev>

pom.xml

@@ -52,9 +52,9 @@
 
     <!-- This allows you to test feature branches with jitpack -->
     <armeria.groupId>com.linecorp.armeria</armeria.groupId>
-    <armeria.version>1.17.2</armeria.version>
+    <armeria.version>1.26.3</armeria.version>
     <!-- Match Armeria version to avoid conflicts including running tests in the IDE -->
-    <netty.version>4.1.95.Final</netty.version>
+    <netty.version>4.1.100.Final</netty.version>
 
     <!-- It's easy for Jackson dependencies to get misaligned, so we manage it ourselves. -->
     <jackson.version>2.16.0</jackson.version>

zipkin-server/src/main/java/zipkin2/server/internal/elasticsearch/LazyHttpClientImpl.java

@@ -71,6 +71,7 @@ HealthCheckedEndpointGroup decorateHealthCheck(EndpointGroup endpointGroup) {
       HealthCheckedEndpointGroup.builder(endpointGroup, "/_cluster/health")
         .protocol(protocol)
         .useGet(true)
+        .selectionTimeoutMillis(timeoutMillis)
         .clientFactory(factory.clientFactory)
         .withClientOptions(options -> {
           factory.configureHttpLogging(healthCheck.getHttpLogging(), options);