Update Target run-latest-release in Makefile in the Catalog

[camilamacedo86]

The run-latest-release target in the Makefile inside of the catalogues repo:

operator-controller/catalogd/Makefile

Lines 116 to 118 in a67d023

	.PHONY: run-latest-release
	run-latest-release:
	curl -L -s https://github.com/operator-framework/catalogd/releases/latest/download/install.sh | bash -s

Needs to be updated to use the code source in the current repository instead of the old one

PS.: We might need to do a release to be able to do this one.