fix(translate): add missing translation

orblazer · Apr 27, 2023 · 04ee743 · 04ee743
1 parent 45add91
commit 04ee743
Show file tree

Hide file tree

Showing 8 changed files with 822 additions and 304 deletions.
diff --git a/package/contents/locale/fr/LC_MESSAGES/plasma_applet_org.kde.resourcesMonitor-fork.mo b/package/contents/locale/fr/LC_MESSAGES/plasma_applet_org.kde.resourcesMonitor-fork.mo
diff --git a/package/contents/locale/nl/LC_MESSAGES/plasma_applet_org.kde.resourcesMonitor-fork.mo b/package/contents/locale/nl/LC_MESSAGES/plasma_applet_org.kde.resourcesMonitor-fork.mo
diff --git a/package/contents/ui/config/ConfigGeneral.qml b/package/contents/ui/config/ConfigGeneral.qml
@@ -134,19 +134,19 @@ PlasmaExtras.Representation {
 
                 QtControls.ComboBox {
                     QtLayouts.Layout.fillWidth: true
-                    Kirigami.FormData.label: i18n("Usage:")
+                    Kirigami.FormData.label: i18n("Visibility:")
                     textRole: "label"
                     model: [{
-                            "label": i18n("Disabled monitor"),
+                            "label": i18n("Disabled"),
                             "value": "none"
                         }, {
-                            "label": i18n("Total"),
+                            "label": i18n("With Total usage"),
                             "value": "usage"
                         }, {
-                            "label": i18n("System"),
+                            "label": i18n("With System usage"),
                             "value": "system"
                         }, {
-                            "label": i18n("User"),
+                            "label": i18n("With User usage"),
                             "value": "user"
                         }]
 
@@ -212,22 +212,22 @@ PlasmaExtras.Representation {
 
                 QtControls.ComboBox {
                     QtLayouts.Layout.fillWidth: true
-                    Kirigami.FormData.label: i18n("Type:")
+                    Kirigami.FormData.label: i18n("Visibility:")
                     textRole: "label"
                     model: [{
-                            "label": i18n("Disabled monitor"),
+                            "label": i18n("Disabled"),
                             "value": "none"
                         }, {
-                            "label": i18n("Physical (KiB)"),
+                            "label": i18n("With Physical memory (KiB)"),
                             "value": "physical"
                         }, {
-                            "label": i18n("Physical (in %)"),
+                            "label": i18n("With Physical memory (in %)"),
                             "value": "physical-percent"
                         }, {
-                            "label": i18n("Application (KiB)"),
+                            "label": i18n("With Application memory (KiB)"),
                             "value": "application"
                         }, {
-                            "label": i18n("Application (in %)"),
+                            "label": i18n("With Application memory (in %)"),
                             "value": "application-percent"
                         }]
 
@@ -267,7 +267,7 @@ PlasmaExtras.Representation {
 
                     QtControls.CheckBox {
                         id: memorySwapGraph
-                        text: i18n("Display memory swap graph")
+                        text: i18n("Display swap graph")
                         enabled: cfg_showRamMonitor
                     }
                 }
@@ -287,7 +287,7 @@ PlasmaExtras.Representation {
                     Kirigami.FormData.label: i18n("Visibility:")
                     textRole: "label"
                     model: [{
-                            "label": i18n("Disabled monitor"),
+                            "label": i18n("Disabled"),
                             "value": "none"
                         }, {
                             "label": i18n("In kibibyte (KiB/s)"),
@@ -346,11 +346,11 @@ PlasmaExtras.Representation {
 
                     QtControls.CheckBox {
                         id: showGpuMonitor
-                        text: i18n("Show monitor")
+                        text: i18n("Enabled?")
                     }
                     QtControls.CheckBox {
                         id: gpuMemoryGraph
-                        text: i18n("Display GPU memory graph")
+                        text: i18n("Display memory graph")
                         enabled: showGpuMonitor.checked
                     }
                     QtControls.CheckBox {
@@ -360,7 +360,7 @@ PlasmaExtras.Representation {
                     }
                     QtControls.CheckBox {
                         id: showGpuTemperature
-                        text: i18n("Show GPU temperature")
+                        text: i18n("Show temperature")
                         enabled: showGpuMonitor.checked
                     }
                 }
@@ -383,7 +383,7 @@ PlasmaExtras.Representation {
 
                     QtControls.CheckBox {
                         id: showDiskMonitor
-                        text: i18n("Show disk monitor")
+                        text: i18n("Enabled?")
                     }
                 }
             }

diff --git a/package/metadata.desktop b/package/metadata.desktop
@@ -1,7 +1,7 @@
 [Desktop Entry]
 Encoding=UTF-8
 Name=Resources Monitor (fork)
-Comment=Plasmoid for monitoring CPU, memory and network traffic. This is an fork from "Resources Monitor" by Kotelnik
+Comment=Plasmoid for monitoring CPU, memory, network traffic GPU and disk IO. This is an fork from "Resources Monitor" by Kotelnik
 Type=Service
 X-KDE-ParentApp=
 X-KDE-PluginInfo-Author=Kotelnik,orblazer,Starrah
@@ -17,5 +17,5 @@ X-KDE-PluginInfo-Category=System Information
 Icon=utilities-system-monitor
 Name[fr]=Moniteur des ressources (fork)
 Name[nl]=Systeembronmonitor (afsplitsing)
-Comment[fr]=Plasmoid pour surveiller l'utilisation du CPU, de la mémoire et du traffic réseau. Ceci est un fork de "Resources Monitor" de Kotelnik
-Comment[nl]=Een plasmoid voor het monitoren van de cpu, het werkgeheugen en netwerkverkeer. Dit is een afsplitsing van "Resources Monitor" van Kotelnik.
+Comment[fr]=Plasmoid pour surveiller l'utilisation du CPU, de la mémoire, du traffic réseau, de la carte graphique et des disque dur. Ceci est un fork de "Resources Monitor" de Kotelnik
+Comment[nl]=Een Plasmoid voor het monitoren van CPU, geheugen, netwerkverkeer GPU en disk IO. Dit is een vork uit "Resources Monitor" van Kotelnik.
diff --git a/package/translate/README.md b/package/translate/README.md
@@ -23,6 +23,6 @@ Or if you know how to make a pull request
 
 |  Locale  |  Lines  | % Done|
 |----------|---------|-------|
-| Template |      69 |       |
-| fr       |   69/69 |  100% |
-| nl       |   69/69 |  100% |
+| Template |     109 |       |
+| fr       | 109/109 |  100% |
+| nl       | 109/109 |  100% |