[QA] Advanced settings for sync of large folders missing in GUI

[HanaGemela]

Pre-submission Checks

• I checked for similar issues, but could not find any. I also checked the closed issues. I could not contribute additional information to any existing issue.
• I will take the time to fill in all the required fields. I know that the bug report may be dismissed otherwise due to lack of information.

Describe the QA issue

Missing section in setting in GUI - see screenshot. Hana Client doesn't provide these options.

Could be because of VFS?
VFS settings is:
VFS - yes
Enforce virtual files - yes

But that should be only for Win. This is mac client 3.1.0 https://cloud.owncloud.com/index.php/f/5961797

Then I've set:
Define folder sync limit - checked
Folder sync limit - 598

It has been changed in this commit https://gitea.owncloud.services/ownbrander/themes/commit/de01a37d90f01034c13a5b217646f136baeec07d

But the client used for this bug report has been built 4 commits later from https://gitea.owncloud.services/ownbrander/themes/commit/778f872ecec8a7f30de9fae1d8c666c86fb38e71

Steps to reproduce the issue

1. Build a client with:

Define folder sync limit - checked
Folder sync limit - 598

2. Check if this settings is available in GUI

I don't think these steps are sufficient. There will be also some other condition for sure

Screenshots

Expected behavior

All settings available

Actual behavior

Missing settings section

[TheOneRing]

If vfs is enforced the section which is not affecting vfs, is hidden.
Theme::forceVirtualFilesOption

[HanaGemela]

From ownBrader Check this if you want to enforce native WinVFS.

Mac client should not be affected

[TheOneRing]

True ...

[michaelstingl]

Expectation: These options present in non-experimental branded builds with selective sync

[HanaGemela]

Passed qa 3.2.0.10140-rc1 mac