chore(deps): update ghcr.io/astral-sh/uv docker tag to v0.5.3

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
ghcr.io/astral-sh/uv	stage	patch	0.5.1 -> 0.5.3

---

Release Notes

astral-sh/uv (ghcr.io/astral-sh/uv)

v0.5.3

Compare Source

This release includes support for conflicting optional dependencies and dependency groups in the uv resolver, including the ability to specify dependency sources (like index assignment) on a per-extra or per-group basis.

For example, you can now select CPU-only vs. GPU-enabled PyTorch builds at runtime by defining conflicting extras in a pyproject.toml, and assigning different extras to different PyTorch indexes:

[project]
name = "project"
version = "0.1.0"
requires-python = ">=3.12.0"

[project.optional-dependencies]

v0.5.2

Compare Source

Enhancements

• Hide --no-system from uv pip tree CLI (#​9040)
• Allow configuration of Python and PyPy install mirrors in uv.toml (#​8695)
• Allow passing Python download mirrors to uv python install (#​8695)
• Add support for specifying conflicting extras and dependency groups (#​8976, #​9096)
• Consistent colon usage in build failure errors (#​8994)
• Show full derivation chain when encountering build failures (#​9108)
• Show link we failed on parsing index pages (#​9118)
• Remove duplicate log when searching for interpreters (#​9092)
• Update uv development status classifier to "Stable" on PyPI (#​8943)
• Use rich diagnostic formatting for early build failures (#​9041)
• Use rich diagnostic formatting for install failures (#​9043)

Performance

• Avoid retraversing filesystem when testing exact glob matches (#​9022)

Bug fixes

• Allow --no-build to validate lock (#​9024)
• Allow default indexes to be marked as explicit (#​8990)
• Avoid creating .venv in uv add --frozen and uv add --no-sync (#​8980)
• Avoid duplicating first-entry comments in uv add (#​9109)
• Defer reporting of build failures in resolver (#​9098)
• Fix references to --resolution-strategy in error message output (#​8971)
• Ignore virtual environments in parent directories when choosing Python version for new projects (#​9075)
• Forward SIGTERM to child processes in uv run (#​8933)
• Prefer Python executable names that match the request over default names (#​9066)
• Prefer compatible to incompatible distributions when packages exist on multiple indexes (#​8961)
• Publish: Ignore non-matching files (#​8986)
• Revert uv.lock changes when uv add fails (#​9030)
• Show file extensions on available commands when not .exe (#​9099)
• Sort by name, then specifiers in uv add (#​9097)
• Split after specifiers in --with requirements (#​9089)
• Support multiple extras in universal pip compile output (#​8960)

Preview features

• Build backend: Add tests for source tree -> source dist -> wheel conversions (#​9091)
• Build backend: Switch to custom glob-walkdir implementation (#​9013)
• Build backend: Add minimal wheel settings (#​9085)

Documentation

• Add wget instructions for systems without curl (#​8630)
• Fix .env file example in docs (#​9064)
• Fix reference to --resolution in docs (#​8968)
• Fix typo in GitLab integration docs (#​9047)
• Update format of environment variable reference (#​9018)
• Use Python syntax for value_type consistently (#​9017)
• Use [[index]] API in configuration example (#​9065)
• Mention how to use extras (#​8972)
• Add some words about specifying conflicting extras/groups (#​9120)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "before 4am on Wednesday" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[github-actions]

🦙 MegaLinter status: ⚠️ WARNING

Descriptor	Linter	Files	Fixed	Errors	Elapsed time
✅ API	spectral	1		0	1.71s
⚠️ BASH	bash-exec	6		1	0.02s
✅ BASH	shellcheck	6		0	0.3s
✅ BASH	shfmt	6	0	0	0.89s
✅ COPYPASTE	jscpd	yes		no	3.54s
✅ DOCKERFILE	hadolint	128		0	23.74s
✅ JSON	jsonlint	20		0	0.23s
✅ JSON	v8r	22		0	32.34s
⚠️ MARKDOWN	markdownlint	266	0	297	31.42s
✅ MARKDOWN	markdown-table-formatter	266	0	0	182.5s
⚠️ PYTHON	bandit	212		66	4.04s
✅ PYTHON	black	212	0	0	5.54s
✅ PYTHON	flake8	212		0	2.15s
✅ PYTHON	isort	212	0	0	1.36s
✅ PYTHON	mypy	212		0	16.67s
✅ PYTHON	pylint	212		0	34.42s
✅ PYTHON	ruff	212	0	0	0.84s
✅ REPOSITORY	checkov	yes		no	35.93s
✅ REPOSITORY	git_diff	yes		no	0.77s
⚠️ REPOSITORY	grype	yes		25	15.92s
✅ REPOSITORY	secretlint	yes		no	14.39s
✅ REPOSITORY	trivy	yes		no	21.19s
✅ REPOSITORY	trivy-sbom	yes		no	0.41s
⚠️ REPOSITORY	trufflehog	yes		1	61.98s
✅ SPELL	cspell	713		0	14.05s
⚠️ SPELL	lychee	348		28	8.73s
✅ XML	xmllint	3	0	0	0.84s
✅ YAML	prettier	160	0	0	4.59s
✅ YAML	v8r	102		0	222.71s
✅ YAML	yamllint	161		0	2.96s

See detailed report in MegaLinter reports

MegaLinter is graciously provided by