Excavator: Upgrade dependencies (#637)

versions.lock

@@ -47,8 +47,8 @@ cglib:cglib-nodep:3.3.0 (2 constraints: 7a1acf3c)
 com.netflix.nebula:nebula-test:10.0.0 (1 constraints: 3305273b)
 commons-io:commons-io:2.11.0 (1 constraints: 3605323b)
 junit:junit:4.13.2 (4 constraints: 5d32c4c6)
-net.bytebuddy:byte-buddy:1.12.4 (2 constraints: d6187cda)
-net.bytebuddy:byte-buddy-agent:1.12.4 (1 constraints: 420b3cde)
+net.bytebuddy:byte-buddy:1.12.7 (2 constraints: d918f7da)
+net.bytebuddy:byte-buddy-agent:1.12.7 (1 constraints: 450b3fde)
 org.assertj:assertj-core:3.22.0 (2 constraints: 65174647)
 org.codehaus.groovy:groovy:3.0.6 (2 constraints: 1e1b476d)
 org.hamcrest:hamcrest:2.2 (1 constraints: d20cdc04)
@@ -64,7 +64,7 @@ org.junit.platform:junit-platform-engine:1.8.2 (4 constraints: 863c7bdc)
 org.junit.platform:junit-platform-launcher:1.8.2 (2 constraints: 121b944a)
 org.junit.platform:junit-platform-testkit:1.8.2 (1 constraints: 12097995)
 org.junit.vintage:junit-vintage-engine:5.8.2 (2 constraints: 260e7a59)
-org.mockito:mockito-core:4.2.0 (1 constraints: 08050536)
+org.mockito:mockito-core:4.3.0 (1 constraints: 09050836)
 org.objenesis:objenesis:3.2 (3 constraints: 6b2483ae)
 org.opentest4j:opentest4j:1.2.0 (3 constraints: c53224a1)
 org.ow2.asm:asm:9.0 (1 constraints: d70cef04)

versions.props

@@ -4,7 +4,7 @@ com.google.guava:guava = 31.0.1-jre
 junit:junit = 4.13.2
 org.assertj:assertj-core = 3.22.0
 org.immutables:* = 2.9.0
-org.mockito:mockito-core = 4.2.0
+org.mockito:mockito-core = 4.3.0
 org.slf4j:* = 1.7.33
 com.palantir.tritium:tritium-registry = 0.38.0
 com.palantir.conjure.java:* = 6.12.0