no-console: fix #3207

[shalomdotnet]

PR checklist

• Addresses an existing issue: no-console doesn't complain about console functions when calling them indirectly #3207
• bugfix
  • Includes tests
• Documentation update

Overview of change:

In the code below:

let x = [1, 2, 3];
console.log(x);
x.forEach(console.log);

The linter not warns only on line 2, but also on line 3

Is there anything you'd like reviewers to focus on?

CHANGELOG.md entry:

[palantirtech]

Thanks for your interest in palantir/tslint, @shalomdotnet! Before we can accept your pull request, you need to sign our contributor license agreement - just visit https://cla.palantir.com/ and follow the instructions. Once you sign, I'll automatically update this pull request.

[johnwiseheart]

Thanks for contributing!