BUG: Fix ValueError when grouping by read-only category (#33410)#33446

jreback merged 1 commit intopandas-dev:masterpandas-dev/pandas:masterfrom

erik-hasse:groupby-fixerik-hasse/pandas:groupby-fixCopy head branch name to clipboard