Update README.md with Uffizzi contribution

[waveywaves]

New Pull Request Checklist

• I am not disclosing a vulnerability.
• I am creating this PR in reference to an issue.

Issue Description

This PR has been created in an effort to improve Uffizzi's reach. The mention in the README.md which this commit adds, reflects Uffizzi's contribution to the Parse community.

Closes: FILL_THIS_OUT

Approach

TODOs before merging

• Add tests
• Add changes to documentation (guides, repository pages, in-code descriptions)

[parse-github-assistant]

Thanks for opening this pull request!

• ❌ Please fill out all fields with a placeholder FILL_THIS_OUT, otherwise your pull request will be closed. If a field does not apply to the pull request, fill in n/a.

[uffizzi-cloud]

Uffizzi Ephemeral Environment deployment-51608

⌚ Updated May 13, 2024, 00:09 UTC

☁️ https://app.uffizzi.com/github.com/parse-community/parse-dashboard/pull/2556

📄 View Application Logs etc.

What is Uffizzi? Learn more

[mtrezza]

We appreciate the functionality that Uffizzi provides to make PR reviewing easier. Every pull request contains a comment with a marketing link to Uffizzi. In some cases even multiple comments because unlike other tools like Codecov it doesn't clean up outdated comments when a new environment is created. The design of that comment is in Uffizzi's control, so please feel free to adapt it as needed for your marketing purposes.

[waveywaves]

@mtrezza thank you for getting back, we will fix the cleanup of the comments issue.