SISTR Plugin running SISTR v1.1.1 with IRIDA v21.01 support

• Updated plugin to make metadata update functions compatible with IRIDA v21.01 as requested in Issue #1
• Otherwise identical to plugin version 1.1.1