refactor!: add missing required params

[theSoenke]

Improve documentation of required params. This will be a breaking change for some endpoints in the libraries and will be released in a new major version. It's not a breaking change for the REST API itself as these param were already required before and returned a 422 in case they were missing

The following endpoints now have additional required parameters:
authorizations#create - note is required
blacklisted_keys#create - name is required
branches#create - name is required
distributions#create - name, project_id are required
figma_attachements#create - url is required
glossaries#create - name is required
glossary_term_translations#create - locale_code, content are required
glossary_terms#create - term is required
invitations#create - email, role are required
jobs#create - name is required
keys#create - name is required
locales#create - name, code are required
orders#create - name, lsp are required
projects#create - name is required
screenshot_markers#create - key_id is required
spaces#create - name is required
styleguides#create - title is required
tags#create - name is required
teams#add_project - id is required
team#add_space - id is required
teams#add_user - id is required
teams#create - name is required
translations#create - locale_id, key_id are required
uploads#create - file, file_format, locale_id are required
variables#create - name is required
webhooks#create - callback_url is required