zh: tidb cluster offline installation (#420)

* tidb cluster offline installazation

* address comment

Co-authored-by: DanielZhangQD <36026334+DanielZhangQD@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: ti-srebot <66930949+ti-srebot@users.noreply.github.com>

zh/deploy-on-general-kubernetes.md

@@ -121,6 +121,72 @@ TiDB Operator 部署并配置完成后，可以通过下面命令部署 TiDB 集
  kubectl apply -f ${cluster_name} -n ${namespace}
  ```
 
+ 如果服务器没有外网，需要在有外网的机器上将 TiDB 集群用到的 Docker 镜像下载下来并上传到服务器上，然后使用 `docker load` 将 Docker 镜像安装到服务器上。
+
+ 部署一套 TiDB 集群会用到下面这些 Docker 镜像（假设 TiDB 集群的版本是 v4.0.0）：
+
+ ```shell
+ pingcap/pd:v4.0.0
+ pingcap/tikv:v4.0.0
+ pingcap/tidb:v4.0.0
+ pingcap/tidb-binlog:v4.0.0
+ pingcap/ticdc:v4.0.0
+ pingcap/tiflash:v4.0.0
+ pingcap/tidb-monitor-reloader:v1.0.1
+ pingcap/tidb-monitor-initializer:v4.0.0
+ grafana/grafana:6.0.1
+ prom/prometheus:v2.18.1
+ busybox:1.26.2
+ ```
+
+ 接下来通过下面的命令将所有这些镜像下载下来：
+
+ {{< copyable "shell-regular" >}}
+
+ ```shell
+ docker pull pingcap/pd:v4.0.0
+ docker pull pingcap/tikv:v4.0.0
+ docker pull pingcap/tidb:v4.0.0
+ docker pull pingcap/tidb-binlog:v4.0.0
+ docker pull pingcap/ticdc:v4.0.0
+ docker pull pingcap/tiflash:v4.0.0
+ docker pull pingcap/tidb-monitor-reloader:v1.0.1
+ docker pull pingcap/tidb-monitor-initializer:v4.0.0
+ docker pull grafana/grafana:6.0.1
+ docker pull prom/prometheus:v2.18.1
+ docker pull busybox:1.26.2
+
+ docker save -o pd-v4.0.0.tar pingcap/pd:v4.0.0
+ docker save -o tikv-v4.0.0.tar pingcap/tikv:v4.0.0
+ docker save -o tidb-v4.0.0.tar pingcap/tidb:v4.0.0
+ docker save -o tidb-binlog-v4.0.0.tar pingcap/tidb-binlog:v4.0.0
+ docker save -o ticdc-v4.0.0.tar pingcap/ticdc:v4.0.0
+ docker save -o tiflash-v4.0.0.tar pingcap/tiflash:v4.0.0
+ docker save -o tidb-monitor-reloader-v1.0.1.tar pingcap/tidb-monitor-reloader:v1.0.1
+ docker save -o tidb-monitor-initializer-v4.0.0.tar pingcap/tidb-monitor-initializer:v4.0.0
+ docker save -o grafana-6.0.1.tar grafana/grafana:6.0.1
+ docker save -o prometheus-v2.18.1.tar prom/prometheus:v2.18.1
+ docker save -o busybox-1.26.2.tar busybox:1.26.2
+ ```
+
+ 接下来将这些 Docker 镜像上传到服务器上，并执行 `docker load` 将这些 Docker 镜像安装到服务器上：
+
+ {{< copyable "shell-regular" >}}
+
+ ```shell
+ docker load -i pd-v4.0.0.tar
+ docker load -i tikv-v4.0.0.tar
+ docker load -i tidb-v4.0.0.tar
+ docker load -i tidb-binlog-v4.0.0.tar
+ docker load -i ticdc-v4.0.0.tar
+ docker load -i tiflash-v4.0.0.tar
+ docker load -i tidb-monitor-reloader-v1.0.1.tar
+ docker load -i tidb-monitor-initializer-v4.0.0.tar
+ docker load -i grafana-6.0.1.tar
+ docker load -i prometheus-v2.18.1.tar
+ docker load -i busybox-1.26.2.tar
+ ```
+
 3. 通过下面命令查看 Pod 状态：
 
  {{< copyable "shell-regular" >}}

zh/deploy-ticdc.md

@@ -63,3 +63,5 @@ category: how-to
  }
  ]
  ```
+
+如果服务器没有外网，请参考 [部署 TiDB 集群](deploy-on-general-kubernetes.md#部署-tidb-集群) 在有外网的机器上将用到的 Docker 镜像下载下来并上传到服务器上。

zh/deploy-tidb-binlog.md

@@ -193,11 +193,13 @@ spec
  ```shell
  helm install pingcap/tidb-drainer --name=${cluster_name} --namespace=${namespace} --version=${chart_version} -f values.yaml
  ```
+
+ 如果服务器没有外网，请参考 [部署 TiDB 集群](deploy-on-general-kubernetes.md#部署-tidb-集群) 在有外网的机器上将用到的 Docker 镜像下载下来并上传到服务器上。
 
  > **注意：**
  >
  > 该 chart 必须与源 TiDB 集群安装在相同的命名空间中。
 
 ## 开启 TLS
 
-如果要为 TiDB 集群及 TiDB Binlog 开启 TLS，请参考[为 TiDB 组件间开启 TLS](enable-tls-between-components.md) 进行配置。
+如果要为 TiDB 集群及 TiDB Binlog 开启 TLS，请参考[为 TiDB 组件间开启 TLS](enable-tls-between-components.md) 进行配置。

zh/deploy-tiflash.md

@@ -60,3 +60,5 @@ TiFlash 支持挂载多个 PV，如果要为 TiFlash 配置多个 PV，可以在
 ```
 
 [新增部署 TiFlash](https://pingcap.com/docs-cn/stable/reference/tiflash/deploy/#%E5%9C%A8%E5%8E%9F%E6%9C%89-tidb-%E9%9B%86%E7%BE%A4%E4%B8%8A%E6%96%B0%E5%A2%9E-tiflash-%E7%BB%84%E4%BB%B6) 需要 PD 配置 `replication.enable-placement-rules: "true"`，通过上述步骤在 TidbCluster 中增加 TiFlash 配置后，TiDB Operator 会自动为 PD 配置 `replication.enable-placement-rules: "true"`。
+
+如果服务器没有外网，请参考[部署 TiDB 集群](deploy-on-general-kubernetes.md#部署-tidb-集群)在有外网的机器上将用到的 Docker 镜像下载下来并上传到服务器上。

zh/initialize-a-cluster.md

@@ -72,3 +72,30 @@ kubectl apply -f ${cluster_name}/tidb-initializer.yaml --namespace=${namespace}
 ```
 
 以上命令会自动创建一个初始化的 Job，该 Job 会尝试利用提供的 secret 给 root 账号创建初始密码，并且创建其它账号和密码（如果指定了的话）。初始化完成后 Pod 状态会变成 Completed，之后通过 MySQL 客户端登录时需要指定这里设置的密码。
+
+如果服务器没有外网，需要在有外网的机器上将集群初始化用到的 Docker 镜像下载下来并上传到服务器上，然后使用 `docker load` 将 Docker 镜像安装到服务器上。
+
+初始化一套 TiDB 集群会用到下面这些 Docker 镜像：
+
+{{< copyable "shell-regular" >}}
+
+```shell
+tnir/mysqlclient:latest
+```
+
+接下来通过下面的命令将所有这些镜像下载下来：
+
+{{< copyable "shell-regular" >}}
+
+```shell
+docker pull tnir/mysqlclient:latest
+docker save -o mysqlclient-latest.tar tnir/mysqlclient:latest
+```
+
+接下来将这些 Docker 镜像上传到服务器上，并执行 `docker load` 将这些 Docker 镜像安装到服务器上：
+
+{{< copyable "shell-regular" >}}
+
+```shell
+docker load -i mysqlclient-latest.tar
+```

zh/monitor-using-tidbmonitor.md

@@ -65,6 +65,8 @@ spec:
 kubectl apply -f https://raw.githubusercontent.com/pingcap/tidb-operator/master/examples/basic/tidb-monitor.yaml -n ${namespace}
 ```
 
+如果服务器没有外网，请参考 [部署 TiDB 集群](deploy-on-general-kubernetes.md#部署-tidb-集群) 在有外网的机器上将用到的 Docker 镜像下载下来并上传到服务器上。
+
 然后我们通过 kubectl get pod 命令来检查 TidbMonitor 启动完毕:
 
 {{< copyable "shell-regular" >}}