ENH: Convert minmax from C universal intrinsics to C++ using Highway#16

joy2myself merged 6 commits intoplctlab:upstream-highwayplctlab/numpy:upstream-highwayfrom

amane-ame:plct-minmaxamane-ame/numpy:plct-minmaxCopy head branch name to clipboard