docs(readme): update Features and Installation section

README.md

@@ -16,7 +16,7 @@ Convert and detect character encoding in JavaScript.
 - [Installation](#installation)
  * [npm](#npm)
  + [TypeScript](#typescript)
- * [browser (standalone)](#browser-standalone)
+ * [Browser (standalone)](#browser-standalone)
  * [CDN](#cdn)
 - [Supported encodings](#supported-encodings)
  * [About `UNICODE`](#about-unicode)
@@ -70,45 +70,45 @@ which can then be passed as strings.
 encoding.js is published under the package name `encoding-japanese` on npm.
 
 ```bash
-$ npm install --save encoding-japanese
+npm install --save encoding-japanese
 ```
 
-#### using `import`
+#### Using ES6 `import`
 
 ```javascript
 import Encoding from 'encoding-japanese';
 ```
 
-#### using `require`
+#### Using CommonJS `require`
 
 ```javascript
 const Encoding = require('encoding-japanese');
 ```
 
 #### TypeScript
 
-TypeScript type definitions for encoding.js are available at [@types/encoding-japanese](https://www.npmjs.com/package/@types/encoding-japanese) (thanks [@rhysd](https://github.com/rhysd)).
+TypeScript type definitions for encoding.js are available at [@types/encoding-japanese](https://www.npmjs.com/package/@types/encoding-japanese) (thanks to [@rhysd](https://github.com/rhysd)).
 
 ```bash
-$ npm install --save-dev @types/encoding-japanese
+npm install --save-dev @types/encoding-japanese
 ```
 
-### browser (standalone)
+### Browser (standalone)
 
-Install from npm or download from the [release list](https://github.com/polygonplanet/encoding.js/tags) and use `encoding.js` or `encoding.min.js` in the package. 
-\*Please note that if you `git clone`, even the *master* branch may be under development.
+To use encoding.js in a browser environment, you can either install it via npm or download it directly from the [release list](https://github.com/polygonplanet/encoding.js/tags).
+The package includes both `encoding.js` and `encoding.min.js`.
+
+Note: Cloning the repository via `git clone` might give you access to the *master* (or *main*) branch, which could still be in a development state.
 
 ```html
+<!-- To include the full version -->
 <script src="encoding.js"></script>
-```
 
-Or use the minified `encoding.min.js`
-
-```html
+<!-- Or, to include the minified version for production -->
 <script src="encoding.min.js"></script>
 ```
 
-When the script is loaded, the object `Encoding` is defined in the global scope (ie `window.Encoding`).
+When the script is loaded, the object `Encoding` is defined in the global scope (i.e., `window.Encoding`).
 
 ### CDN
 

README_ja.md

@@ -42,7 +42,7 @@ JavaScript で文字コードの変換や判定をします。
 ## 特徴
 
 encoding.js は、文字コードの変換や判定をする JavaScript ライブラリです。 
-Shift_JIS や EUC-JP、JIS など日本語の文字コードや、 UTF-8、UTF-16 などの Unicode に対応しています。
+`Shift_JIS` や `EUC-JP`、`ISO-2022-JP` など日本語の文字コードや、 `UTF-8`、`UTF-16` などの Unicode に対応しています。
 
 JavaScript の文字列は内部で UTF-16 コードユニットとして符号化されるため、文字列のままでは他の文字コードを正しく扱えませんが ([参照: ECMAScript® 2019 Language Specification - 6.1.4 The String Type](https://www.ecma-international.org/ecma-262/10.0/index.html#sec-ecmascript-language-types-string-type))、encoding.js では文字列ではなく配列として扱い変換を実現しています。 
 各文字コードは、例えば `[130, 160]` (UTF-8の「あ」) などの文字コード値を持つ数値の配列として扱います。