Merge pull request #165 from ppfeufer/weblate-translation

ppfeufer · Jan 21, 2025 · 3075ef0 · 3075ef0
2 parents e7b359b + 56071fd
commit 3075ef0
Show file tree

Hide file tree

Showing 14 changed files with 96 additions and 232 deletions.
diff --git a/aa_bulletin_board/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/django.po b/aa_bulletin_board/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,17 +6,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ppfeufer/aa-bulletin-board/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-14 13:27+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-21 05:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-10 14:26+0000\n"
 "Last-Translator: Dadas Aideron <dadas.aideron@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Czech <https://weblate.ppfeufer.de/projects/alliance-auth-"
-"apps/aa-bulletin-board/cs/>\n"
+"Language-Team: Czech <https://weblate.ppfeufer.de/projects/alliance-auth-apps/aa-bulletin-board/cs/>\n"
 "Language: cs_CZ\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n "
-"<= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
 "X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 #: aa_bulletin_board/__init__.py:9 aa_bulletin_board/models.py:67
@@ -34,12 +32,8 @@ msgid "Bulletin Board v{__version__}"
 msgstr "Nástěnka v{__version__}"
 
 #: aa_bulletin_board/forms.py:63
-msgid ""
-"Restrict this bulletin to certain groups. If no group restrictions are in "
-"place, everyone who has access to this module can read this bulletin."
-msgstr ""
-"Omez nástěnku pro určité skupiny. Pokud nejsou nastavena žádná omezení, "
-"všichni s přístupem k tomuto modulu můžou číst tuto nástěnku."
+msgid "Restrict this bulletin to certain groups. If no group restrictions are in place, everyone who has access to this module can read this bulletin."
+msgstr "Omez nástěnku pro určité skupiny. Pokud nejsou nastavena žádná omezení, všichni s přístupem k tomuto modulu můžou číst tuto nástěnku."
 
 #: aa_bulletin_board/forms.py:110
 msgid "You have forgotten the content!"
@@ -140,12 +134,8 @@ msgid "Add bulletin"
 msgstr "Přidat nástěnku"
 
 #: aa_bulletin_board/templates/aa_bulletin_board/partials/footer/app-translation-footer.html:5
-msgid ""
-"Do you want to help translate this app into your language or improve the "
-"existing translation?"
-msgstr ""
-"Chceš pomoc s překladem této aplikace do tvého jazyka, nebo vylepšit "
-"současný překlad?"
+msgid "Do you want to help translate this app into your language or improve the existing translation?"
+msgstr "Chceš pomoc s překladem této aplikace do tvého jazyka, nebo vylepšit současný překlad?"
 
 #: aa_bulletin_board/templates/aa_bulletin_board/partials/footer/app-translation-footer.html:8
 msgid "Join our team of translators!"
@@ -157,9 +147,7 @@ msgid "Bulletin \"{bulletin__title}\" created."
 msgstr "Nástěnka \"{bulletin__title}\" vytvořena."
 
 #: aa_bulletin_board/views.py:141
-msgid ""
-"The bulletin you are looking for does either not exist, or you don't have "
-"access to it."
+msgid "The bulletin you are looking for does either not exist, or you don't have access to it."
 msgstr "Nástěnka kterou hledáte buďto neexistuje, nebo k ní nemáte přístup."
 
 #: aa_bulletin_board/views.py:168

diff --git a/aa_bulletin_board/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/aa_bulletin_board/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,11 +6,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ppfeufer/aa-bulletin-board/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-14 13:27+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-21 05:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-10 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Pfeufer <info@ppfeufer.de>\n"
-"Language-Team: German <https://weblate.ppfeufer.de/projects/alliance-auth-"
-"apps/aa-bulletin-board/de/>\n"
+"Language-Team: German <https://weblate.ppfeufer.de/projects/alliance-auth-apps/aa-bulletin-board/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,13 +32,8 @@ msgid "Bulletin Board v{__version__}"
 msgstr "Bulletin Board v{__version__}"
 
 #: aa_bulletin_board/forms.py:63
-msgid ""
-"Restrict this bulletin to certain groups. If no group restrictions are in "
-"place, everyone who has access to this module can read this bulletin."
-msgstr ""
-"Beschränkt dieses Bulletin auf bestimmte Gruppen. Wenn keine "
-"Gruppenbeschränkungen bestehen, kann jeder der Zugriff auf dieses Modul hat, "
-"dieses Bulletin lesen."
+msgid "Restrict this bulletin to certain groups. If no group restrictions are in place, everyone who has access to this module can read this bulletin."
+msgstr "Beschränkt dieses Bulletin auf bestimmte Gruppen. Wenn keine Gruppenbeschränkungen bestehen, kann jeder der Zugriff auf dieses Modul hat, dieses Bulletin lesen."
 
 #: aa_bulletin_board/forms.py:110
 msgid "You have forgotten the content!"
@@ -138,12 +132,8 @@ msgid "Add bulletin"
 msgstr "Bulletin hinzufügen"
 
 #: aa_bulletin_board/templates/aa_bulletin_board/partials/footer/app-translation-footer.html:5
-msgid ""
-"Do you want to help translate this app into your language or improve the "
-"existing translation?"
-msgstr ""
-"Du möchtest helfen diese App in Deine Sprache zu übersetzen oder die "
-"bestehende Übersetzung verbessern?"
+msgid "Do you want to help translate this app into your language or improve the existing translation?"
+msgstr "Du möchtest helfen diese App in Deine Sprache zu übersetzen oder die bestehende Übersetzung verbessern?"
 
 #: aa_bulletin_board/templates/aa_bulletin_board/partials/footer/app-translation-footer.html:8
 msgid "Join our team of translators!"
@@ -155,11 +145,8 @@ msgid "Bulletin \"{bulletin__title}\" created."
 msgstr "Bulletin „{bulletin__title}“ erstellt."
 
 #: aa_bulletin_board/views.py:141
-msgid ""
-"The bulletin you are looking for does either not exist, or you don't have "
-"access to it."
-msgstr ""
-"Dieses Bulletin existiert entweder nicht oder Du hast keinen Zugriff darauf."
+msgid "The bulletin you are looking for does either not exist, or you don't have access to it."
+msgstr "Dieses Bulletin existiert entweder nicht oder Du hast keinen Zugriff darauf."
 
 #: aa_bulletin_board/views.py:168
 msgid "The bulletin you are trying to edit does not exist."

diff --git a/aa_bulletin_board/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/aa_bulletin_board/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,11 +8,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ppfeufer/aa-bulletin-board/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-14 13:27+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-21 05:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-02 17:40+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Pfeufer <info@ppfeufer.de>\n"
-"Language-Team: Spanish <https://weblate.ppfeufer.de/projects/alliance-auth-"
-"apps/aa-bulletin-board/es/>\n"
+"Language-Team: Spanish <https://weblate.ppfeufer.de/projects/alliance-auth-apps/aa-bulletin-board/es/>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,12 +34,8 @@ msgid "Bulletin Board v{__version__}"
 msgstr "Tablón de Anuncios v{__version__}"
 
 #: aa_bulletin_board/forms.py:63
-msgid ""
-"Restrict this bulletin to certain groups. If no group restrictions are in "
-"place, everyone who has access to this module can read this bulletin."
-msgstr ""
-"Restringir este anuncio a ciertos grupos. Si no existen restricciones de "
-"grupo, todos los que tengan acceso a este módulo pueden leer este anuncio."
+msgid "Restrict this bulletin to certain groups. If no group restrictions are in place, everyone who has access to this module can read this bulletin."
+msgstr "Restringir este anuncio a ciertos grupos. Si no existen restricciones de grupo, todos los que tengan acceso a este módulo pueden leer este anuncio."
 
 #: aa_bulletin_board/forms.py:110
 msgid "You have forgotten the content!"
@@ -151,12 +146,8 @@ msgid "Add bulletin"
 msgstr "Agregar Anuncio"
 
 #: aa_bulletin_board/templates/aa_bulletin_board/partials/footer/app-translation-footer.html:5
-msgid ""
-"Do you want to help translate this app into your language or improve the "
-"existing translation?"
-msgstr ""
-"¿Quieres ayudar a traducir esta aplicación a tu idioma o mejorar la "
-"traducción existente?"
+msgid "Do you want to help translate this app into your language or improve the existing translation?"
+msgstr "¿Quieres ayudar a traducir esta aplicación a tu idioma o mejorar la traducción existente?"
 
 #: aa_bulletin_board/templates/aa_bulletin_board/partials/footer/app-translation-footer.html:8
 msgid "Join our team of translators!"
@@ -169,12 +160,8 @@ msgstr "Se ha creado el Anuncio «{bulletin__title}»."
 
 #: aa_bulletin_board/views.py:141
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The bulletin you are looking for does not exist, or you don't have access "
-#| "to it."
-msgid ""
-"The bulletin you are looking for does either not exist, or you don't have "
-"access to it."
+#| msgid "The bulletin you are looking for does not exist, or you don't have access to it."
+msgid "The bulletin you are looking for does either not exist, or you don't have access to it."
 msgstr "El anuncio que busca no existe, o no tiene acceso a él."
 
 #: aa_bulletin_board/views.py:168

diff --git a/aa_bulletin_board/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.mo b/aa_bulletin_board/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.mo
diff --git a/aa_bulletin_board/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po b/aa_bulletin_board/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -5,22 +5,21 @@
 # Peter Pfeufer <info@ppfeufer.de>, 2024.
 # Hexo <ghostcig@free.fr>, 2024.
 # Houbi_Houba <paul.lacape@live.fr>, 2024.
-# balbozorre <loic.petiot2002@gmail.com>, 2024.
+# balbozorre <loic.petiot2002@gmail.com>, 2024, 2025.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ppfeufer/aa-bulletin-board/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-14 13:27+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-13 17:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-21 05:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-19 19:17+0000\n"
 "Last-Translator: balbozorre <loic.petiot2002@gmail.com>\n"
-"Language-Team: French <https://weblate.ppfeufer.de/projects/alliance-auth-"
-"apps/aa-bulletin-board/fr/>\n"
+"Language-Team: French <https://weblate.ppfeufer.de/projects/alliance-auth-apps/aa-bulletin-board/fr/>\n"
 "Language: fr_FR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.8.4\n"
+"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
 
 #: aa_bulletin_board/__init__.py:9 aa_bulletin_board/models.py:67
 #: aa_bulletin_board/templates/aa_bulletin_board/base.html:6
@@ -38,12 +37,8 @@ msgstr "Tableau d'affichage v{__version__}"
 
 #: aa_bulletin_board/forms.py:63
 #, fuzzy
-msgid ""
-"Restrict this bulletin to certain groups. If no group restrictions are in "
-"place, everyone who has access to this module can read this bulletin."
-msgstr ""
-"Restreignez ce bulletin à certains groupes. Si aucune restriction de groupe "
-"n'est en place, tous ceux qui ont accès à ce module peuvent lire ce bulletin."
+msgid "Restrict this bulletin to certain groups. If no group restrictions are in place, everyone who has access to this module can read this bulletin."
+msgstr "Restreignez ce bulletin à certains groupes. Si aucune restriction de groupe n'est en place, tous ceux qui ont accès à ce module peuvent lire ce bulletin."
 
 #: aa_bulletin_board/forms.py:110
 msgid "You have forgotten the content!"
@@ -120,20 +115,20 @@ msgstr[1] "Ce bulletin est restreint aux groupes suivants :"
 
 #: aa_bulletin_board/templates/aa_bulletin_board/dashboard.html:33
 msgid "Read more"
-msgstr ""
+msgstr "En savoir plus"
 
 #: aa_bulletin_board/templates/aa_bulletin_board/dashboard.html:47
 msgid "No bulletins found."
-msgstr ""
+msgstr "Aucun bulletin trouvé."
 
 #: aa_bulletin_board/templates/aa_bulletin_board/edit-bulletin.html:11
 msgid "Edit bulletin"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier le bulletin"
 
 #: aa_bulletin_board/templates/aa_bulletin_board/edit-bulletin.html:14
 #: aa_bulletin_board/templates/aa_bulletin_board/edit-bulletin.html:25
 msgid "Create new bulletin"
-msgstr ""
+msgstr "Créer un nouveau bulletin"
 
 #: aa_bulletin_board/templates/aa_bulletin_board/edit-bulletin.html:45
 msgid "Update bulletin"
@@ -148,12 +143,8 @@ msgid "Add bulletin"
 msgstr ""
 
 #: aa_bulletin_board/templates/aa_bulletin_board/partials/footer/app-translation-footer.html:5
-msgid ""
-"Do you want to help translate this app into your language or improve the "
-"existing translation?"
-msgstr ""
-"Voulez-vous aider à traduire cette application dans votre langue ou "
-"améliorer la traduction existante ?"
+msgid "Do you want to help translate this app into your language or improve the existing translation?"
+msgstr "Voulez-vous aider à traduire cette application dans votre langue ou améliorer la traduction existante ?"
 
 #: aa_bulletin_board/templates/aa_bulletin_board/partials/footer/app-translation-footer.html:8
 msgid "Join our team of translators!"
@@ -165,9 +156,7 @@ msgid "Bulletin \"{bulletin__title}\" created."
 msgstr ""
 
 #: aa_bulletin_board/views.py:141
-msgid ""
-"The bulletin you are looking for does either not exist, or you don't have "
-"access to it."
+msgid "The bulletin you are looking for does either not exist, or you don't have access to it."
 msgstr ""
 
 #: aa_bulletin_board/views.py:168

diff --git a/aa_bulletin_board/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po b/aa_bulletin_board/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ppfeufer/aa-bulletin-board/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-14 13:27+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-21 05:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-22 21:15+0000\n"
 "Last-Translator: Peter Pfeufer <info@ppfeufer.de>\n"
 "Language-Team: Italian <https://weblate.ppfeufer.de/projects/alliance-auth-apps/aa-bulletin-board/it/>\n"
@@ -33,9 +33,7 @@ msgid "Bulletin Board v{__version__}"
 msgstr ""
 
 #: aa_bulletin_board/forms.py:63
-msgid ""
-"Restrict this bulletin to certain groups. If no group restrictions are in "
-"place, everyone who has access to this module can read this bulletin."
+msgid "Restrict this bulletin to certain groups. If no group restrictions are in place, everyone who has access to this module can read this bulletin."
 msgstr ""
 
 #: aa_bulletin_board/forms.py:110
@@ -135,9 +133,7 @@ msgid "Add bulletin"
 msgstr ""
 
 #: aa_bulletin_board/templates/aa_bulletin_board/partials/footer/app-translation-footer.html:5
-msgid ""
-"Do you want to help translate this app into your language or improve the "
-"existing translation?"
+msgid "Do you want to help translate this app into your language or improve the existing translation?"
 msgstr ""
 
 #: aa_bulletin_board/templates/aa_bulletin_board/partials/footer/app-translation-footer.html:8
@@ -150,9 +146,7 @@ msgid "Bulletin \"{bulletin__title}\" created."
 msgstr ""
 
 #: aa_bulletin_board/views.py:141
-msgid ""
-"The bulletin you are looking for does either not exist, or you don't have "
-"access to it."
+msgid "The bulletin you are looking for does either not exist, or you don't have access to it."
 msgstr ""
 
 #: aa_bulletin_board/views.py:168

diff --git a/aa_bulletin_board/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/aa_bulletin_board/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,11 +7,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/ppfeufer/aa-bulletin-board/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-14 13:27+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-21 05:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-05 10:10+0000\n"
 "Last-Translator: Anata_no_Usiro <yt23542354m@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Japanese <https://weblate.ppfeufer.de/projects/alliance-auth-"
-"apps/aa-bulletin-board/ja/>\n"
+"Language-Team: Japanese <https://weblate.ppfeufer.de/projects/alliance-auth-apps/aa-bulletin-board/ja/>\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,12 +33,8 @@ msgid "Bulletin Board v{__version__}"
 msgstr "掲示板 v{__version__}"
 
 #: aa_bulletin_board/forms.py:63
-msgid ""
-"Restrict this bulletin to certain groups. If no group restrictions are in "
-"place, everyone who has access to this module can read this bulletin."
-msgstr ""
-"この情報を特定のグループに制限する。グループ制限がない場合、このモジュールに"
-"アクセスできる全員がこの情報を読むことができます。"
+msgid "Restrict this bulletin to certain groups. If no group restrictions are in place, everyone who has access to this module can read this bulletin."
+msgstr "この情報を特定のグループに制限する。グループ制限がない場合、このモジュールにアクセスできる全員がこの情報を読むことができます。"
 
 #: aa_bulletin_board/forms.py:110
 msgid "You have forgotten the content!"
@@ -137,9 +132,7 @@ msgid "Add bulletin"
 msgstr ""
 
 #: aa_bulletin_board/templates/aa_bulletin_board/partials/footer/app-translation-footer.html:5
-msgid ""
-"Do you want to help translate this app into your language or improve the "
-"existing translation?"
+msgid "Do you want to help translate this app into your language or improve the existing translation?"
 msgstr ""
 
 #: aa_bulletin_board/templates/aa_bulletin_board/partials/footer/app-translation-footer.html:8
@@ -152,9 +145,7 @@ msgid "Bulletin \"{bulletin__title}\" created."
 msgstr ""
 
 #: aa_bulletin_board/views.py:141
-msgid ""
-"The bulletin you are looking for does either not exist, or you don't have "
-"access to it."
+msgid "The bulletin you are looking for does either not exist, or you don't have access to it."
 msgstr ""
 
 #: aa_bulletin_board/views.py:168