Update osu-web sourced translations from crowdin

ppy · Aug 9, 2024 · d42a83a · d42a83a
1 parent 722668c
commit d42a83a
Show file tree

Hide file tree

Showing 39 changed files with 653 additions and 16 deletions.
diff --git a/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Accounts.ja.resx b/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Accounts.ja.resx
@@ -145,6 +145,9 @@
  <data name="github_user.link" xml:space="preserve">
  <value>GitHubアカウントをリンク</value>
  </data>
+ <data name="github_user.title" xml:space="preserve">
+ <value>GitHub</value>
+ </data>
  <data name="github_user.unlink" xml:space="preserve">
  <value>GitHubアカウントのリンクを解除</value>
  </data>

diff --git a/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Accounts.ko.resx b/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Accounts.ko.resx
@@ -212,10 +212,10 @@
  <value>OAuth</value>
  </data>
  <data name="options.beatmapset_show_nsfw" xml:space="preserve">
- <value>부적절한 내용의 비트맵 경고 숨기기</value>
+ <value>부적절한 내용에 대한 비트맵 경고 숨기기</value>
  </data>
  <data name="options.beatmapset_title_show_original" xml:space="preserve">
- <value>원본 언어로 비트맵 메타데이터 표시</value>
+ <value>원본 언어로 비트맵 메타데이터 표시하기</value>
  </data>
  <data name="options.title" xml:space="preserve">
  <value>설정</value>

diff --git a/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Api.ja.resx b/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Api.ja.resx
@@ -73,9 +73,15 @@
  <data name="scopes.identify" xml:space="preserve">
  <value>あなたを識別し、一般公開プロフィールを読み取ります。</value>
  </data>
+ <data name="scopes.chat.read" xml:space="preserve">
+ <value>あなたの代わりにメッセージを読みます。</value>
+ </data>
  <data name="scopes.chat.write" xml:space="preserve">
  <value>あなたの代わりにメッセージを送信します。</value>
  </data>
+ <data name="scopes.chat.write_manage" xml:space="preserve">
+ <value>あなたの代わりにチャンネルを出入りします。</value>
+ </data>
  <data name="scopes.forum.write" xml:space="preserve">
  <value>あなたの代わりにフォーラムのトピックに投稿または編集します。</value>
  </data>

diff --git a/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Beatmaps.cs.resx b/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Beatmaps.cs.resx
@@ -125,7 +125,7 @@
  <value>Diskuze</value>
  </data>
  <data name="discussions.unresolved_count" xml:space="preserve">
- <value>{0} nevyřešených problémů</value>
+ <value>{0} nevyřešený problém|{0} nevyřešené problémy|{0} nevyřešených problémů</value>
  </data>
  <data name="discussions.collapse.all-collapse" xml:space="preserve">
  <value>Skrýt vše</value>

diff --git a/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Beatmaps.fr.resx b/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Beatmaps.fr.resx
@@ -125,7 +125,7 @@
  <value>Discussions</value>
  </data>
  <data name="discussions.unresolved_count" xml:space="preserve">
- <value>{0} problèmes non résolus</value>
+ <value>{0} problème non résolu|{0} problèmes non résolus</value>
  </data>
  <data name="discussions.collapse.all-collapse" xml:space="preserve">
  <value>Tout réduire</value>

diff --git a/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Beatmaps.id.resx b/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Beatmaps.id.resx
@@ -356,7 +356,7 @@
  <value>Telah di-Hype!</value>
  </data>
  <data name="hype.confirm" xml:space="preserve">
- <value>Apakah kamu yakin? Dengan ini, kamu akan memberikan 1 hype kepada beatmap ini dari {0} hype yang kamu miliki saat ini. Tindakan ini tidak dapat diurungkan.</value>
+ <value>Apakah kamu yakin? Dengan ini, kamu akan memberikan 1 hype kepada beatmap ini dari {0} hype yang kamu miliki saat ini. Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.</value>
  </data>
  <data name="hype.explanation" xml:space="preserve">
  <value>Berikan hype-mu untuk membawa beatmap ini lebih dekat menuju Ranked!</value>

diff --git a/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Beatmaps.ja.resx b/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Beatmaps.ja.resx
@@ -190,6 +190,18 @@
  <data name="discussions.message_type.suggestion" xml:space="preserve">
  <value>提案</value>
  </data>
+ <data name="discussions.message_type_title.problem" xml:space="preserve">
+ <value>問題を投稿</value>
+ </data>
+ <data name="discussions.message_type_title.problem_warning" xml:space="preserve">
+ <value>問題を投稿</value>
+ </data>
+ <data name="discussions.message_type_title.review" xml:space="preserve">
+ <value>レビューを投稿</value>
+ </data>
+ <data name="discussions.message_type_title.suggestion" xml:space="preserve">
+ <value>提案を投稿</value>
+ </data>
  <data name="discussions.mode.events" xml:space="preserve">
  <value>履歴</value>
  </data>
@@ -418,6 +430,12 @@
  <data name="nominations.rank_estimate._" xml:space="preserve">
  <value>このマップは、問題が見つからなければ {0} にrankedされると推定されます。{1} 内の #{2} </value>
  </data>
+ <data name="nominations.rank_estimate.problems" xml:space="preserve">
+ <value>この問題</value>
+ </data>
+ <data name="nominations.rank_estimate.on" xml:space="preserve">
+ <value>{0}</value>
+ </data>
  <data name="nominations.rank_estimate.queue" xml:space="preserve">
  <value>ランキングキュー</value>
  </data>
@@ -541,6 +559,9 @@
  <data name="mode.any" xml:space="preserve">
  <value>全て</value>
  </data>
+ <data name="mode.undefined" xml:space="preserve">
+ <value>未設定</value>
+ </data>
  <data name="status.any" xml:space="preserve">
  <value>全て</value>
  </data>

diff --git a/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Beatmaps.ko.resx b/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Beatmaps.ko.resx
@@ -103,6 +103,9 @@
  <data name="discussions.reply_notice" xml:space="preserve">
  <value>답글을 올리려면 엔터를 누르세요.</value>
  </data>
+ <data name="discussions.reply_resolve_notice" xml:space="preserve">
+ <value>엔터를 눌러 답변하세요. ctrl+enter를 눌러 답변하고 종결지을 수 있습니다.</value>
+ </data>
  <data name="discussions.reply_placeholder" xml:space="preserve">
  <value>보내실 답변의 내용을 입력하세요.</value>
  </data>
@@ -121,6 +124,9 @@
  <data name="discussions.title" xml:space="preserve">
  <value>토론</value>
  </data>
+ <data name="discussions.unresolved_count" xml:space="preserve">
+ <value>{0}개의 미해결 이슈</value>
+ </data>
  <data name="discussions.collapse.all-collapse" xml:space="preserve">
  <value>모두 축소하기</value>
  </data>

diff --git a/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Beatmaps.ru.resx b/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Beatmaps.ru.resx
@@ -125,7 +125,7 @@
  <value>Обсуждение</value>
  </data>
  <data name="discussions.unresolved_count" xml:space="preserve">
- <value>{0} нерешенных проблем</value>
+ <value>{0} нерешённых проблем|{0} нерешённая проблема|{0} нерешённые проблемы</value>
  </data>
  <data name="discussions.collapse.all-collapse" xml:space="preserve">
  <value>Скрыть всё</value>
@@ -449,7 +449,7 @@
  <value>Статус номинации</value>
  </data>
  <data name="nominations.unresolved_issues" xml:space="preserve">
- <value>Ещё остались нерешенные проблемы, которые необходимо решить в первую очередь.</value>
+ <value>Ещё остались нерешённые проблемы, которые необходимо решить в первую очередь.</value>
  </data>
  <data name="nominations.rank_estimate._" xml:space="preserve">
  <value>Эта карта станет рейтинговой {0}, если не будет найдено проблем. Она #{1} в {2}.</value>

diff --git a/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Chat.vi.resx b/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Chat.vi.resx
@@ -68,7 +68,7 @@
  <value>đang trò chuyện với {0}</value>
  </data>
  <data name="title_compact" xml:space="preserve">
- <value>chat</value>
+ <value>tin nhắn</value>
  </data>
  <data name="unread_messages" xml:space="preserve">
  <value>tin nhắn chưa đọc</value>

diff --git a/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Errors.fi.resx b/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Errors.fi.resx
@@ -97,6 +97,9 @@
  <data name="checkout.generic" xml:space="preserve">
  <value>Ostoksesi valmistelussa tapahtui virhe.</value>
  </data>
+ <data name="scores.invalid_id" xml:space="preserve">
+ <value>Virheellinen tulostunnus.</value>
+ </data>
  <data name="search.default" xml:space="preserve">
  <value>Tuloksia ei saatu, yritä myöhemmin uudelleen.</value>
  </data>

diff --git a/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Layout.fi.resx b/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Layout.fi.resx
@@ -328,6 +328,9 @@
  <data name="popup_user.links.profile" xml:space="preserve">
  <value>Oma profiili</value>
  </data>
+ <data name="popup_user.links.scoring_mode_toggle" xml:space="preserve">
+ <value>Klassinen pisteytys</value>
+ </data>
  <data name="popup_search.initial" xml:space="preserve">
  <value>Kirjoita hakeaksesi!</value>
  </data>

diff --git a/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Layout.ko.resx b/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Layout.ko.resx
@@ -331,6 +331,12 @@
  <data name="popup_user.links.profile" xml:space="preserve">
  <value>내 프로필</value>
  </data>
+ <data name="popup_user.links.scoring_mode_toggle" xml:space="preserve">
+ <value>클래식 점수</value>
+ </data>
+ <data name="popup_user.links.scoring_mode_toggle_tooltip" xml:space="preserve">
+ <value>점숫값을 한계치가 없는 예전 클래식 점수처럼 느껴지도록 조정합니다.</value>
+ </data>
  <data name="popup_search.initial" xml:space="preserve">
  <value>검색어를 입력하세요!</value>
  </data>

diff --git a/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Oauth.fi.resx b/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Oauth.fi.resx
@@ -61,6 +61,9 @@
  <data name="cancel" xml:space="preserve">
  <value>Peruuta</value>
  </data>
+ <data name="authorise.app_owner" xml:space="preserve">
+ <value>sovellus käyttäjältä: {0}</value>
+ </data>
  <data name="authorise.request" xml:space="preserve">
  <value>pyytää lupaa yhdistää tilillesi.</value>
  </data>

diff --git a/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Oauth.ko.resx b/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Oauth.ko.resx
@@ -61,6 +61,9 @@
  <data name="cancel" xml:space="preserve">
  <value>취소</value>
  </data>
+ <data name="authorise.app_owner" xml:space="preserve">
+ <value>{0} 님의 앱</value>
+ </data>
  <data name="authorise.request" xml:space="preserve">
  <value>이(가) 당신의 계정에 접근할 수 있는 권한을 요청합니다.</value>
  </data>

diff --git a/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Rankings.ja.resx b/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Rankings.ja.resx
@@ -97,6 +97,9 @@
  <data name="type.score" xml:space="preserve">
  <value>スコア</value>
  </data>
+ <data name="seasons.room_count" xml:space="preserve">
+ <value>プレイリスト数</value>
+ </data>
  <data name="spotlight.end_date" xml:space="preserve">
  <value>終了日</value>
  </data>

diff --git a/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Rankings.vi.resx b/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Rankings.vi.resx
@@ -110,7 +110,7 @@
  <value>Mùa đang diễn ra (sẽ có nhiều playlist được thêm vào).</value>
  </data>
  <data name="seasons.room_count" xml:space="preserve">
- <value>Số playlist</value>
+ <value>Số danh sách phát</value>
  </data>
  <data name="seasons.url" xml:space="preserve">
  <value>Hiện thêm thông tin về mùa đó.</value>

diff --git a/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Rankings.zh.resx b/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Rankings.zh.resx
@@ -83,7 +83,7 @@
  <value>该玩家的最近排名历史记录少于 30 天。</value>
  </data>
  <data name="type.charts" xml:space="preserve">
- <value>高光</value>
+ <value>季赛（旧版）</value>
  </data>
  <data name="type.country" xml:space="preserve">
  <value>国家/地区</value>

diff --git a/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Report.ko.resx b/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Report.ko.resx
@@ -85,6 +85,9 @@
  <data name="message.button" xml:space="preserve">
  <value>메시지 신고하기</value>
  </data>
+ <data name="message.title" xml:space="preserve">
+ <value>{0}님의 메시지를 신고하겠습니까?</value>
+ </data>
  <data name="scores.button" xml:space="preserve">
  <value>기록 신고</value>
  </data>

diff --git a/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Scores.ja.resx b/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Scores.ja.resx
@@ -58,6 +58,9 @@
  <resheader name="writer">
  <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
+ <data name="show.non_preserved" xml:space="preserve">
+ <value>このスコアは削除対象としてマークされているので、まもなく削除されます。</value>
+ </data>
  <data name="show.title" xml:space="preserve">
  <value>{0}[{1}]の{2}</value>
  </data>
@@ -79,7 +82,13 @@
  <data name="status.non_best" xml:space="preserve">
  <value>個人のベストスコアのみppを与えます。</value>
  </data>
+ <data name="status.no_pp" xml:space="preserve">
+ <value>このスコアに対してppは授与されていません</value>
+ </data>
  <data name="status.processing" xml:space="preserve">
  <value>このスコアはまだ計算中です。すぐに表示されます。</value>
  </data>
+ <data name="status.no_rank" xml:space="preserve">
+ <value>このスコアはUnranked、または削除対象のマップなのでランクはありません。</value>
+ </data>
 </root>
diff --git a/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Store.ja.resx b/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Store.ja.resx
@@ -130,6 +130,9 @@
  <data name="discount" xml:space="preserve">
  <value>{0}%の割引</value>
  </data>
+ <data name="free" xml:space="preserve">
+ <value>無料</value>
+ </data>
  <data name="invoice.date" xml:space="preserve">
  <value>日付:</value>
  </data>

diff --git a/osu.Game.Resources/Localisation/Web/UserCoverPresets.id.resx b/osu.Game.Resources/Localisation/Web/UserCoverPresets.id.resx
@@ -104,9 +104,9 @@
  <value>Ubah Gambar</value>
  </data>
  <data name="store.failed" xml:space="preserve">
- <value>Terdapat masalah pada saat menghasilkan sampul: {0}</value>
+ <value>Terdapat masalah pada saat membuat sampul: {0}</value>
  </data>
  <data name="store.ok" xml:space="preserve">
- <value>Sampul dihasilkan</value>
+ <value>Sampul dibuat</value>
  </data>
 </root>
diff --git a/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Users.cs.resx b/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Users.cs.resx
@@ -370,6 +370,39 @@
  <data name="show.cover.to_1" xml:space="preserve">
  <value>Zobrazit záhlaví</value>
  </data>
+ <data name="show.daily_challenge.daily" xml:space="preserve">
+ <value>Dnů v řadě</value>
+ </data>
+ <data name="show.daily_challenge.daily_streak_best" xml:space="preserve">
+ <value>Nejvíce dnů v řadě</value>
+ </data>
+ <data name="show.daily_challenge.daily_streak_current" xml:space="preserve">
+ <value>Aktuálně dnů v řadě</value>
+ </data>
+ <data name="show.daily_challenge.title" xml:space="preserve">
+ <value>Denní\nvýzva</value>
+ </data>
+ <data name="show.daily_challenge.top_10p_placements" xml:space="preserve">
+ <value>Umístění v Top 10%</value>
+ </data>
+ <data name="show.daily_challenge.top_50p_placements" xml:space="preserve">
+ <value>Umístění v Top 50%</value>
+ </data>
+ <data name="show.daily_challenge.weekly" xml:space="preserve">
+ <value>Týdnů v řadě</value>
+ </data>
+ <data name="show.daily_challenge.weekly_streak_best" xml:space="preserve">
+ <value>Nejvíce týdnů v řadě</value>
+ </data>
+ <data name="show.daily_challenge.weekly_streak_current" xml:space="preserve">
+ <value>Aktuálně týdnů v řadě</value>
+ </data>
+ <data name="show.daily_challenge.unit.day" xml:space="preserve">
+ <value>{0}</value>
+ </data>
+ <data name="show.daily_challenge.unit.week" xml:space="preserve">
+ <value>{0}</value>
+ </data>
  <data name="show.edit.cover.button" xml:space="preserve">
  <value>Změnit záhlaví profilu</value>
  </data>

diff --git a/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Users.de.resx b/osu.Game.Resources/Localisation/Web/Users.de.resx
@@ -370,6 +370,39 @@
  <data name="show.cover.to_1" xml:space="preserve">
  <value>Cover anzeigen</value>
  </data>
+ <data name="show.daily_challenge.daily" xml:space="preserve">
+ <value>Tägliche Serie</value>
+ </data>
+ <data name="show.daily_challenge.daily_streak_best" xml:space="preserve">
+ <value>Beste Tagesserie</value>
+ </data>
+ <data name="show.daily_challenge.daily_streak_current" xml:space="preserve">
+ <value>Aktuelle Tagesserie</value>
+ </data>
+ <data name="show.daily_challenge.title" xml:space="preserve">
+ <value>Tägliche\nHerausforderung</value>
+ </data>
+ <data name="show.daily_challenge.top_10p_placements" xml:space="preserve">
+ <value>Platzierungen in den Top 10 %</value>
+ </data>
+ <data name="show.daily_challenge.top_50p_placements" xml:space="preserve">
+ <value>Platzierungen in den Top 50 %</value>
+ </data>
+ <data name="show.daily_challenge.weekly" xml:space="preserve">
+ <value>Wöchentliche Serie</value>
+ </data>
+ <data name="show.daily_challenge.weekly_streak_best" xml:space="preserve">
+ <value>Beste Wochenserie</value>
+ </data>
+ <data name="show.daily_challenge.weekly_streak_current" xml:space="preserve">
+ <value>Aktuelle Wochenserie</value>
+ </data>
+ <data name="show.daily_challenge.unit.day" xml:space="preserve">
+ <value>{0}</value>
+ </data>
+ <data name="show.daily_challenge.unit.week" xml:space="preserve">
+ <value>{0}</value>
+ </data>
  <data name="show.edit.cover.button" xml:space="preserve">
  <value>Profilbanner ändern</value>
  </data>