fix: parse env name on adding

fix: parse env name on adding #5196