Darwin: Fix STRIP_STYLE, should be non-global (#32938)

Also ensure we actuall generate dSYM files, since dwarf-with-dsym doesn't seem
to get used by default by xcodebuild even though Xcode shows it as the default.

src/darwin/Framework/Matter.xcodeproj/project.pbxproj

@@ -2193,6 +2193,8 @@
  CLANG_WARN_UNREACHABLE_CODE = YES;
  CLANG_WARN__DUPLICATE_METHOD_MATCH = YES;
  CURRENT_PROJECT_VERSION = 1;
+ DEBUG_INFORMATION_FORMAT = "dwarf-with-dsym";
+ DWARF_DSYM_FILE_SHOULD_ACCOMPANY_PRODUCT = YES;
  ENABLE_STRICT_OBJC_MSGSEND = YES;
  GCC_C_LANGUAGE_STANDARD = gnu11;
  GCC_NO_COMMON_BLOCKS = YES;
@@ -2294,6 +2296,7 @@
  PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER = com.csa.matter;
  PRODUCT_NAME = "$(TARGET_NAME:c99extidentifier)";
  SDKROOT = iphoneos;
+ STRIP_STYLE = "non-global";
  SYSTEM_HEADER_SEARCH_PATHS = (
  "$(TEMP_DIR)/out/gen/include",
  "$(CHIP_ROOT)/src/darwin/Framework/CHIP/",
@@ -2361,6 +2364,8 @@
  CLANG_WARN_UNREACHABLE_CODE = YES;
  CLANG_WARN__DUPLICATE_METHOD_MATCH = YES;
  CURRENT_PROJECT_VERSION = 1;
+ DEBUG_INFORMATION_FORMAT = "dwarf-with-dsym";
+ DWARF_DSYM_FILE_SHOULD_ACCOMPANY_PRODUCT = YES;
  ENABLE_NS_ASSERTIONS = NO;
  ENABLE_STRICT_OBJC_MSGSEND = YES;
  GCC_C_LANGUAGE_STANDARD = gnu11;
@@ -2460,6 +2465,7 @@
  PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER = com.csa.matter;
  PRODUCT_NAME = "$(TARGET_NAME:c99extidentifier)";
  SDKROOT = iphoneos;
+ STRIP_STYLE = "non-global";
  SYSTEM_HEADER_SEARCH_PATHS = (
  "$(TEMP_DIR)/out/gen/include",
  "$(CHIP_ROOT)/src/darwin/Framework/CHIP/",