Reduce CPU usage of chip-console (#25663)

This is busy polling the serial port, and as a result uses 100% CPU.
Use a non-zero timeout to avoid this.

Using asyncio would be better, but pyserial support for this is still
experimental.

examples/common/pigweed/rpc_console/py/chip_rpc/console.py

@@ -328,7 +328,7 @@ def console(device: str, baudrate: int,
  serial_impl = SerialWithLogging
 
  if socket_addr is None:
- serial_device = serial_impl(device, baudrate, timeout=0)
+ serial_device = serial_impl(device, baudrate, timeout=0.1)
  def read(): return serial_device.read(8192)
  write = serial_device.write
  else: