Fix up chip-cert-bins Dockerfile. (#33015)

- Update compile of bloaty to use ninja, so we do not hardcode -j8
- Install openjdk8 before installing chip whl, since apparently
  we depend on mason which depends on the jdk

Co-authored-by: Andrei Litvin <andreilitvin@google.com>

integrations/docker/images/chip-cert-bins/Dockerfile

@@ -89,7 +89,6 @@ RUN set -x \
  wget \
  git-lfs \
  zlib1g-dev \
- && rm -rf /var/lib/apt/lists/ \
  && git lfs install \
  && : # last line
 
@@ -119,13 +118,12 @@ RUN case ${TARGETPLATFORM} in \
 
 # Python 3 and PIP
 RUN set -x \
- && DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt-get update \
- && DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt-get install -y libgirepository1.0-dev \
- && DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt-get install -y software-properties-common \
+ && DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt-get install -y \
+ libgirepository1.0-dev \
+ software-properties-common \
  && add-apt-repository universe \
  && curl https://bootstrap.pypa.io/get-pip.py -o get-pip.py \
  && python3 get-pip.py \
- && rm -rf /var/lib/apt/lists/ \
  && : # last line
 
 RUN set -x \
@@ -148,9 +146,9 @@ RUN set -x \
  && git clone https://github.com/google/bloaty.git \
  && mkdir -p bloaty/build \
  && cd bloaty/build \
- && cmake ../ \
- && make -j8 \
- && make install \
+ && cmake -G Ninja ../ \
+ && ninja \
+ && ninja install \
  && cd ../.. \
  && rm -rf bloaty \
  && : # last line
@@ -299,4 +297,7 @@ RUN pip install -r /tmp/requirements.txt && rm /tmp/requirements.txt
 COPY --from=chip-build-cert-bins /root/connectedhomeip/src/python_testing/requirements.txt /tmp/requirements.txt
 RUN pip install -r /tmp/requirements.txt && rm /tmp/requirements.txt
 
+# PIP requires MASON package compilation, which seems to require a JDK
+RUN set -x && DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt-get install -fy openjdk-8-jdk
+
 RUN pip install --no-cache-dir python_lib/controller/python/chip*.whl