Update material-ui npm dependecies from version 4 to 5

[VladimirYushkevich]

Dependent bot failed to bump npm dependencies because @react: 18 doesn't support @material-ui: 4: mui/material-ui#34081. One of the option is to upgrade @material-ui: 4 to @mui: 5 which can be beneficial for further upgrades: https://mui.com/material-ui/migration/migration-v4/#why-you-should-migrate.
In this PR:

• Upgraded @material-ui: 4 to @mui: 5
• Fixed import as mentioned here: https://mui.com/material-ui/migration/migration-v4/#replace-all-imports
• Fixed *.snap files to allow tests verify newly generated html

[dimas-b]

Tested with a local build - the UI seems to be operational :)

[codecov]

Codecov Report

Base: 81.98% // Head: 83.60% // Increases project coverage by +1.61% 🎉

Coverage data is based on head (00515d8) compared to base (1fa4654).
Patch coverage: 100.00% of modified lines in pull request are covered.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #5326      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   81.98%   83.60%   +1.61%     
==========================================
  Files          18       48      +30     
  Lines         322     1793    +1471     
  Branches       89      346     +257     
==========================================
+ Hits          264     1499    +1235     
- Misses         47      217     +170     
- Partials       11       77      +66     

Flag	Coverage Δ
java	∅ <ø> (?)
javascript	81.98% <100.00%> (ø)
python	83.95% <ø> (?)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
ui/src/CommitLog/CommitLog.tsx	64.00% <ø> (ø)
ui/src/TableHead/TableHead.tsx	86.20% <ø> (ø)
ui/src/TableListing/TableListing.tsx	93.10% <100.00%> (ø)
python/pynessie/commands/_branch_tag_handlers.py	60.34% <0.00%> (ø)
python/pynessie/cli.py	84.44% <0.00%> (ø)
python/pynessie/commands/branch.py	91.30% <0.00%> (ø)
python/pynessie/commands/config.py	100.00% <0.00%> (ø)
python/pynessie/commands/reflog.py	63.04% <0.00%> (ø)
python/pynessie/commands/content/__init__.py	100.00% <0.00%> (ø)
python/pynessie/commands/diff.py	88.23% <0.00%> (ø)
... and 23 more

Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us how you rate us. Have a feature suggestion? Share it here.

☔ View full report at Codecov.
📢 Do you have feedback about the report comment? Let us know in this issue.