Use uint32_t instead of size_t for size and capacity of the list holding extensions and unknown fields.

Use uint32_t instead of size_t for size and capacity of the list holding extensions and unknown fields. #72830