Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Bad translation or bad display of the message #4424

Closed
LoakAudio opened this issue Oct 2, 2023 · 2 comments
Closed

Bad translation or bad display of the message #4424

LoakAudio opened this issue Oct 2, 2023 · 2 comments
Labels
bug translations language packages
Milestone

Comments

@LoakAudio
Copy link

Printer type - MK3S+ no MMU
Printer firmware version - 3.13.1- French language selected

Describe the bug
During a filament change, when it's time to introduce the new filament the message showed is not clear, I think last letters of the message are mixed at the start of it ( see photo)

Message Prusa

In addition, when introduced, the filament loads automatically, no need to push a button as it seems to be said on the screen

To Reproduce
Try a Print with firmware 3.13.1 in french, no MMU, with a filament change

Expected behavior
A showed message describing which action is needed

Don't hesitate if you need more information
Thanks !

@LoakAudio LoakAudio added the bug label Oct 2, 2023
@3d-gussner
Copy link
Collaborator

3d-gussner commented Oct 3, 2023

@LoakAudio Thanks for reporting the issue. Yes in French the line is too long et appuyez sur le bouton and isn't shown correctly on LCD screen

 |01234567890123456789|
0|                    |
1|Inserez le filament |
2|et appuyez sur le bo|uton

And the uton overwrite part of the Inserez

@3d-gussner 3d-gussner added this to the FW 3.14.0 milestone Oct 3, 2023
@3d-gussner 3d-gussner self-assigned this Oct 4, 2023
@gudnimg gudnimg added the translations language packages label Oct 28, 2023
@3d-gussner 3d-gussner modified the milestone: FW 3.14.0 Dec 5, 2023
@3d-gussner 3d-gussner mentioned this issue Dec 18, 2023
1 task
3d-gussner added a commit to 3d-gussner/Prusa-Firmware that referenced this issue Dec 19, 2023
@3d-gussner
Copy link
Collaborator

@LoakAudio Merci beaucoup again I created a fix in #4543 and it looks like this
Fix_4424

I am closing this issue. If you disagree please reopen it again.

Panayiotis-git added a commit to Panayiotis-git/Prusa-Firmware that referenced this issue Dec 27, 2023
Panayiotis-git added a commit to Panayiotis-git/Prusa-Firmware that referenced this issue Jan 2, 2024
Panayiotis-git added a commit to Panayiotis-git/Prusa-Firmware that referenced this issue Jan 2, 2024
3d-gussner pushed a commit to 3d-gussner/Prusa-Firmware that referenced this issue Jan 8, 2024
3d-gussner pushed a commit to 3d-gussner/Prusa-Firmware that referenced this issue Jan 11, 2024
3d-gussner pushed a commit to 3d-gussner/Prusa-Firmware that referenced this issue Jan 15, 2024
3d-gussner added a commit to 3d-gussner/Prusa-Firmware that referenced this issue Apr 3, 2024
3d-gussner added a commit to 3d-gussner/Prusa-Firmware that referenced this issue Apr 4, 2024
Panayiotis-git added a commit to Panayiotis-git/Prusa-Firmware that referenced this issue Jul 5, 2024
Panayiotis-git added a commit to Panayiotis-git/Prusa-Firmware that referenced this issue Jul 26, 2024
@3d-gussner 3d-gussner removed their assignment Aug 14, 2024
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
bug translations language packages
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants