test(demo-app): cover note flow end-to-end

[markwylde]

Summary

• add admin helper to provision secondary demo administrators
• add playwright coverage for the demo app note flow

Testing

• npm run tidy
• npm run build