Russian localization Settings Window (#1799)

* added english resource file * added russian resource file * added english resource file for SettingsWindow * added russian resource file for SettingsWindow * added forgotten resources * fix controls width in SettingsWindow
pyrevitlabs · Jun 12, 2023 · 759d738 · 759d738
1 parent b9821ef
commit 759d738
Show file tree

Hide file tree

Showing 8 changed files with 957 additions and 292 deletions.
diff --git a/...sion/pyRevit.tab/pyRevit.panel/About.pushbutton/AboutWindow.ResourceDictionary.en_us.xaml b/...sion/pyRevit.tab/pyRevit.panel/About.pushbutton/AboutWindow.ResourceDictionary.en_us.xaml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<ResourceDictionary
+    xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
+    xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
+    xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
+
+    <system:String x:Key="pyRevit.Title">pyRevit</system:String>
+    <system:String x:Key="pyRevit.Engine">Running on IronPython {} (cpython {})</system:String>
+    <system:String x:Key="pyRevit.RocketMode.Enabled">Rocket-mode enabled</system:String>
+    <system:String x:Key="pyRevit.RocketMode.Disabled">Rocket-mode disabled</system:String>
+
+    <system:String x:Key="Button.Wiki">Wiki</system:String>
+    <system:String x:Key="Button.Twitter">Twitter</system:String>
+    <system:String x:Key="Button.Blog">Blog</system:String>
+    <system:String x:Key="Button.GitHub">GitHub</system:String>
+    <system:String x:Key="Button.YouTube">YouTube</system:String>
+    <system:String x:Key="Button.License">License</system:String>
+    <system:String x:Key="Button.Support">Support</system:String>
+    <system:String x:Key="Button.Credits">Credits</system:String>
+    <system:String x:Key="Button.ReleaseNotes">Release Notes</system:String>
+</ResourceDictionary>
diff --git a/...tension/pyRevit.tab/pyRevit.panel/About.pushbutton/AboutWindow.ResourceDictionary.ru.xaml b/...tension/pyRevit.tab/pyRevit.panel/About.pushbutton/AboutWindow.ResourceDictionary.ru.xaml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<ResourceDictionary
+    xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
+    xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
+    xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
+
+    <system:String x:Key="pyRevit.Title">pyRevit</system:String>
+    <system:String x:Key="pyRevit.Engine">Запущено на IronPython {} (cpython {})</system:String>
+    <system:String x:Key="pyRevit.RocketMode.Enabled">Rocked-mode вкл</system:String>
+    <system:String x:Key="pyRevit.RocketMode.Disabled">Rocked-mode выкл</system:String>
+
+    <system:String x:Key="Button.Wiki">Wiki</system:String>
+    <system:String x:Key="Button.Twitter">Twitter</system:String>
+    <system:String x:Key="Button.Blog">Blog</system:String>
+    <system:String x:Key="Button.GitHub">GitHub</system:String>
+    <system:String x:Key="Button.YouTube">YouTube</system:String>
+    <system:String x:Key="Button.License">License</system:String>
+    <system:String x:Key="Button.Support">Support</system:String>
+    <system:String x:Key="Button.Credits">Credits</system:String>
+    <system:String x:Key="Button.ReleaseNotes">Release Notes</system:String>
+</ResourceDictionary>
diff --git a/extensions/pyRevitCore.extension/pyRevit.tab/pyRevit.panel/About.pushbutton/AboutWindow.xaml b/extensions/pyRevitCore.extension/pyRevit.tab/pyRevit.panel/About.pushbutton/AboutWindow.xaml
@@ -212,9 +212,10 @@
                            VerticalAlignment="Top"
                            HorizontalAlignment="Center"
                            FontSize="44">
-                    <Run Text="pyRevit"/><Run x:Name="short_version_info"
-                                              FontSize="20"
-                                              Text=" vX.X"/>
+                    <Run Text="{DynamicResource pyRevit.Title}"/>
+                    <Run x:Name="short_version_info"
+                         FontSize="20"
+                         Text=" vX.X"/>
                 </TextBlock>
                 <TextBlock x:Name="pyrevit_subtitle"
                            HorizontalAlignment="Center"
@@ -291,7 +292,7 @@
                            VerticalAlignment="Top"
                            FontSize="14"
                            LineHeight="20"
-                           Text="Running on IronPython 2.7.7"/>
+                           Text="{DynamicResource pyRevit.Engine}"/>
                 <WrapPanel HorizontalAlignment="Center">
                     <TextBlock x:Name="pyrevit_rmode"
                                HorizontalAlignment="Center"
@@ -300,7 +301,7 @@
                                VerticalAlignment="Top"
                                FontSize="14"
                                LineHeight="20"
-                               Text="Rocket mode enabled"/>
+                               Text="{DynamicResource pyRevit.RocketMode.Enabled}"/>
                     <ContentControl x:Name="rmode_icon" Content="{StaticResource rocketIcon}" Width="24" Height="24" Margin="5,-6,5,0">
                         <ContentControl.LayoutTransform>
                             <ScaleTransform ScaleX="0.7"  ScaleY="0.7"/>
@@ -309,25 +310,25 @@
                 </WrapPanel>
                 <WrapPanel Margin="0,15,0,0"
                            HorizontalAlignment="Center">
-                    <Button Content="Wiki" FontSize="14"
+                    <Button Content="{DynamicResource Button.Wiki}" FontSize="14"
                             Click="openwiki"/>
-                    <Button Content="Twitter" FontSize="14"
+                    <Button Content="{DynamicResource Button.Twitter}" FontSize="14"
                             Click="opentwitter"/>
-                    <Button Content="Blog" FontSize="14"
+                    <Button Content="{DynamicResource Button.Blog}" FontSize="14"
                             Click="openblog"/>
-                    <Button Content="Github" FontSize="14"
+                    <Button Content="{DynamicResource Button.GitHub}" FontSize="14"
                             Click="opengithubrepopage"/>
-                    <Button Content="YouTube" FontSize="14"
+                    <Button Content="{DynamicResource Button.YouTube}" FontSize="14"
                             Click="openyoutubechannel"/>
                 </WrapPanel>
                 <WrapPanel HorizontalAlignment="Center">
-                    <Button Content="License" FontSize="14"
+                    <Button Content="{DynamicResource Button.License}" FontSize="14"
                             Click="openlicensepage"/>
-                    <Button Content="Support" FontSize="14"
+                    <Button Content="{DynamicResource Button.Support}" FontSize="14"
                             Click="opensupportpage"/>
-                    <Button Content="Credits" FontSize="14"
+                    <Button Content="{DynamicResource Button.Credits}" FontSize="14"
                             Click="opencredits"/>
-                    <Button Content="Release Notes" FontSize="14"
+                    <Button Content="{DynamicResource Button.ReleaseNotes}" FontSize="14"
                             Click="openreleasenotes"/>
                 </WrapPanel>
                 <WrapPanel HorizontalAlignment="Center">
@@ -354,7 +355,7 @@
                            Margin="0,5,0,0"
                            HorizontalAlignment="Center"
                            TextAlignment="Center"
-                           Text="2014-2020 copyright message"
+                           Text="2014-2023 copyright message"
                            MouseDown="openkeybaseprofile"/>
             </StackPanel>
         </Grid>

diff --git a/extensions/pyRevitCore.extension/pyRevit.tab/pyRevit.panel/About.pushbutton/aboutscript.py b/extensions/pyRevitCore.extension/pyRevit.tab/pyRevit.panel/About.pushbutton/aboutscript.py
@@ -55,14 +55,15 @@ def __init__(self, xaml_file_name):
         cpyver = user_config.get_active_cpython_engine()
         if cpyver:
             self.pyrevit_engine.Text = \
-                'Running on IronPython {} (cpython {})'\
+                self.get_locale_string("pyRevit.Engine")\
                     .format(sys.version.split('(')[0].strip(),
                             '.'.join(list(str(cpyver.Version))))
 
-        rocketmodetext = \
-            'Rocket-mode {}' \
-            .format('enabled' if __cachedengine__ else 'disabled')
-        self.pyrevit_rmode.Text = rocketmodetext
+        if __cachedengine__:
+            self.pyrevit_rmode.Text = self.get_locale_string("pyRevit.RocketMode.Enabled")
+        else:
+            self.pyrevit_rmode.Text = self.get_locale_string("pyRevit.RocketMode.Disabled")
+
         if not __cachedengine__:
             self.hide_element(self.rmode_icon)