Use fractional coordinates when drawing text

Tests/test_imagedraw.py

@@ -1238,6 +1238,27 @@ def test_stroke_descender():
     assert_image_similar_tofile(im, "Tests/images/imagedraw_stroke_descender.png", 6.76)
 
 
+@skip_unless_feature("freetype2")
+def test_split_word():
+    # Arrange
+    im = Image.new("RGB", (230, 55))
+    expected = im.copy()
+    expected_draw = ImageDraw.Draw(expected)
+    font = ImageFont.truetype("Tests/fonts/FreeMono.ttf", 48)
+    expected_draw.text((0, 0), "paradise", font=font)
+
+    draw = ImageDraw.Draw(im)
+
+    # Act
+    draw.text((0, 0), "par", font=font)
+
+    length = draw.textlength("par", font=font)
+    draw.text((length, 0), "adise", font=font)
+
+    # Assert
+    assert_image_equal(im, expected)
+
+
 @skip_unless_feature("freetype2")
 def test_stroke_multiline():
     # Arrange

src/PIL/ImageDraw.py

@@ -452,7 +452,11 @@ def draw_text(ink, stroke_width=0, stroke_offset=None):
             mode = self.fontmode
             if stroke_width == 0 and embedded_color:
                 mode = "RGBA"
-            coord = xy
+            coord = []
+            start = []
+            for i in range(2):
+                coord.append(int(xy[i]))
+                start.append(math.modf(xy[i])[0])
             try:
                 mask, offset = font.getmask2(
                     text,
@@ -463,6 +467,7 @@ def draw_text(ink, stroke_width=0, stroke_offset=None):
                     stroke_width=stroke_width,
                     anchor=anchor,
                     ink=ink,
+                    start=start,
                     *args,
                     **kwargs,
                 )
@@ -478,6 +483,7 @@ def draw_text(ink, stroke_width=0, stroke_offset=None):
                         stroke_width,
                         anchor,
                         ink,
+                        start=start,
                         *args,
                         **kwargs,
                     )
@@ -490,7 +496,7 @@ def draw_text(ink, stroke_width=0, stroke_offset=None):
                 # extract mask and set text alpha
                 color, mask = mask, mask.getband(3)
                 color.fillband(3, (ink >> 24) & 0xFF)
-                x, y = (int(c) for c in coord)
+                x, y = coord
                 self.im.paste(color, (x, y, x + mask.size[0], y + mask.size[1]), mask)
             else:
                 self.draw.draw_bitmap(coord, mask, ink)

src/PIL/ImageFont.py

@@ -26,6 +26,7 @@
 #
 
 import base64
+import math
 import os
 import sys
 import warnings
@@ -588,6 +589,7 @@ def getmask(
         stroke_width=0,
         anchor=None,
         ink=0,
+        start=None,
     ):
         """
         Create a bitmap for the text.
@@ -659,6 +661,7 @@ def getmask(
             stroke_width=stroke_width,
             anchor=anchor,
             ink=ink,
+            start=start,
         )[0]
 
     def getmask2(
@@ -672,6 +675,7 @@ def getmask2(
         stroke_width=0,
         anchor=None,
         ink=0,
+        start=None,
         *args,
         **kwargs,
     ):
@@ -750,12 +754,23 @@ def getmask2(
         size, offset = self.font.getsize(
             text, mode, direction, features, language, anchor
         )
-        size = size[0] + stroke_width * 2, size[1] + stroke_width * 2
+        if start is None:
+            start = (0, 0)
+        size = tuple(math.ceil(size[i] + stroke_width * 2 + start[i]) for i in range(2))
         offset = offset[0] - stroke_width, offset[1] - stroke_width
         Image._decompression_bomb_check(size)
         im = fill("RGBA" if mode == "RGBA" else "L", size, 0)
         self.font.render(
-            text, im.id, mode, direction, features, language, stroke_width, ink
+            text,
+            im.id,
+            mode,
+            direction,
+            features,
+            language,
+            stroke_width,
+            ink,
+            start[0],
+            start[1],
         )
         return im, offset
 

src/_imagingft.c

@@ -777,21 +777,25 @@ font_render(FontObject *self, PyObject *args) {
     const char *lang = NULL;
     PyObject *features = Py_None;
     PyObject *string;
+    float x_start = 0;
+    float y_start = 0;
 
     /* render string into given buffer (the buffer *must* have
        the right size, or this will crash) */
 
     if (!PyArg_ParseTuple(
             args,
-            "On|zzOziL:render",
+            "On|zzOziLff:render",
             &string,
             &id,
             &mode,
             &dir,
             &features,
             &lang,
             &stroke_width,
-            &foreground_ink_long)) {
+            &foreground_ink_long,
+            &x_start,
+            &y_start)) {
         return NULL;
     }
 
@@ -876,8 +880,8 @@ font_render(FontObject *self, PyObject *args) {
     }
 
     /* set pen position to text origin */
-    x = (-x_min + stroke_width) << 6;
-    y = (-y_max + (-stroke_width)) << 6;
+    x = (-x_min + stroke_width + x_start) * 64;
+    y = (-y_max + (-stroke_width) - y_start) * 64;
 
     if (stroker == NULL) {
         load_flags |= FT_LOAD_RENDER;