[3.12] gh-123934: Fix MagicMock not to reset magic method return values (GH-124038)

[3.12] gh-123934: Fix MagicMock not to reset magic method return values (GH-124038) #116166