gh-104469 Fix limited C API issue for WASI

[corona10]

• Issue: Improve the readability and maintainability of test_capi using the AC #104469

[bedevere-bot]

🤖 New build scheduled with the buildbot fleet by @corona10 for commit 4ce1852 🤖

If you want to schedule another build, you need to add the 🔨 test-with-buildbots label again.

[bedevere-bot]

🤖 New build scheduled with the buildbot fleet by @corona10 for commit 4ce1852 🤖

If you want to schedule another build, you need to add the 🔨 test-with-buildbots label again.