Update install_requirements.sh to tune + pt/pt dev20241218

[Jack-Khuu]

Note the pin bump of tune + fixed install requirements (was previously always using cuda 121 as extra-index)

Fixing: #1423

---

Note that this pin bump picks up failures on Linux AOTI cpp runners. Specifically the following tests fail:

• runner-aoti
• test-runner-aoti-cuda

[pytorch-bot]

🔗 Helpful Links

🧪 See artifacts and rendered test results at hud.pytorch.org/pr/pytorch/torchchat/1426

• 📄 Preview Python docs built from this PR

Note: Links to docs will display an error until the docs builds have been completed.

❌ 2 New Failures, 1 Pending

As of commit cb3ebe1 with merge base 113e40b ():

NEW FAILURES - The following jobs have failed:

• pull / runner-aoti (16-core-ubuntu) (gh)
  Process completed with exit code 1.
• Run the aoti runner with CUDA using stories / test-runner-aot-cuda / linux-job (gh)
  RuntimeError: Command docker exec -t 60fb5d3c44a1b00646fc72fd339dca244317209680496bb0103a5661ac50a090 /exec failed with exit code 1

This comment was automatically generated by Dr. CI and updates every 15 minutes.

[Jack-Khuu]

Looks like the nightly is missing on pytorch/pytorch for 1217 pytorch/pytorch#143434

[Jack-Khuu]

RuntimeError: operator torchvision::nms does not exist

Working with tune folk to debug failure:

• Import succeeds on pt1213, but fails on 1218
• Failure shows up on tune=1126 and 1218

Update: Fix with changing extra-index in installation