[Cherry-Pick] Update Requires-Python: >=3.9 (#8886)

[Cherry-Pick] Update Requires-Python: >=3.9 (#8886) #4065