[PoC] add support for passing rng to transforms

[pmeier]

Closes #7027.

[pytorch-bot]

🔗 Helpful Links

🧪 See artifacts and rendered test results at hud.pytorch.org/pr/pytorch/vision/7445

• 📄 Preview Python docs built from this PR

Note: Links to docs will display an error until the docs builds have been completed.

This comment was automatically generated by Dr. CI and updates every 15 minutes.

[pmeier]

As discussed in #7027, passing a generator to forward is impossible when using the transforms the regular way through a dataset. Meaning, we need to have it as an instance attribute.

If we go that route, there is little to salvage here.