[3.15 LTS] Avoid duplicated field serialization in reflection free Jackson serializers

[mariofusco]

Backport to LTS of #44317

[gsmet]

LGTM but we will discuss it in the next backport meeting so please don't merge.

[geoand]

Removed the label

[quarkus-bot]

Status for workflow Quarkus CI

This is the status report for running Quarkus CI on commit d694417.

✅ The latest workflow run for the pull request has completed successfully.

It should be safe to merge provided you have a look at the other checks in the summary.

You can consult the Develocity build scans.

---

Flaky tests - Develocity

⚙️ Native Tests - HTTP

📦 integration-tests/rest-client-reactive

✖ io.quarkus.it.rest.client.BasicTestIT.shouldCreateClientSpans - History

• expected: <1> but was: <2> - org.opentest4j.AssertionFailedError

org.opentest4j.AssertionFailedError: expected: <1> but was: <2>
	at io.quarkus.it.rest.client.BasicTest.shouldCreateClientSpans(BasicTest.java:216)
	at java.base/java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:569)
	at io.quarkus.test.junit.QuarkusTestExtension.interceptTestMethod(QuarkusTestExtension.java:812)
	at java.base/java.util.ArrayList.forEach(ArrayList.java:1511)
	at java.base/java.util.ArrayList.forEach(ArrayList.java:1511)