Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

i18n: ex7 + dungeon translations #5833

Merged
merged 2 commits into from
Oct 5, 2023
Merged

i18n: ex7 + dungeon translations #5833

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
3f70297
i18n: ex7 + dungeon translations
Akurosia Oct 5, 2023
f3860c9
fix timeline
Akurosia Oct 5, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
133 changes: 133 additions & 0 deletions ui/raidboss/data/06-ew/dungeon/the_lunar_subterrane.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -44,6 +44,7 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
outputStrings: {
text: {
en: 'Blue Square Safe',
de: 'Blaues Viereck sicher',
},
},
},
Expand All @@ -55,6 +56,7 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
outputStrings: {
text: {
en: 'Pink Triangle Safe',
de: 'Pinkes Dreieck sicher',
},
},
},
Expand All @@ -72,6 +74,7 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
outputStrings: {
cleanse: {
en: 'Cleanse ${player}\'s Doom',
de: 'Reinige ${player}\'s Verhängnis',
},
},
},
Expand Down Expand Up @@ -123,6 +126,7 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
outputStrings: {
text: {
en: 'Go Sides on Wall',
de: 'Geh seitlich an die Wand',
},
},
},
Expand Down Expand Up @@ -155,6 +159,135 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
response: Responses.tankBuster(),
},
],
timelineReplace: [
{
'locale': 'de',
'replaceSync': {
'Aetheric Charge': 'magisch(?:e|er|es|en) Sphäre',
'Damcyan Antlion': 'damcyanisch(?:e|er|es|en) Ameisenlöwe',
'Dark Elf': 'Dunkelelf',
'Durante': 'Durante',
'Stone Pillar': 'Steinsäule',
'The Bloodied Barbican': 'Schlosspforte',
'The Carnelian Courtyard': 'Schlossgarten',
'The Cloven Crystal Square': 'Kristall-Platz',
},
'replaceText': {
'\\(cast\\)': '(Wirken)',
'\\(spread\\)': '(Verteilen)',
'Abyssal Outburst': 'Finsterschwall',
'Antipodal Assault': 'Antipodischer Stoß',
'Antlion March': 'Mächtiger Marsch',
'Arcane Edge': 'Arkane Schneide',
'Contrapasso': 'Contrapasso',
'Dark Impact': 'Dunkler Einschlag',
'Death\'s Journey': 'Ende des Weges',
'Duplicitous Battery': 'Doppelte Barrage',
'Earthen Geyser': 'Staubiger Geysir',
'Explosion': 'Explosion',
'Fallen Grace': 'Banngeschoß',
'Forsaken Fount': 'Magische Sphären',
'Hard Slash': 'Harter Schlitzer',
'Hexing Staves': 'Stäbe der Dunkelheit',
'Landslip': 'Einsturz',
'Old Magic': 'Magiefeuer',
'Pound Sand': 'Sandhammer',
'Ruinous Confluence': 'Verheerender Fluch',
'Sandblast': 'Sandschwall',
'Shadowy Sigil': 'Wappen der Dunkelheit',
'Sorcerous Shroud': 'Vorhang der Dunkelheit',
'Splinter': 'Sphärensplitterung',
'Staff Smite': 'Stabschlag',
'Towerfall': 'Turmsturz',
'Twilight Phase': 'Zwielichtschnitt',
'Void Dark II': 'Nichts-Negra',
},
},
{
'locale': 'fr',
'missingTranslations': true,
'replaceSync': {
'Aetheric Charge': 'globe magique',
'Damcyan Antlion': 'fourmilion de Damcyan',
'Dark Elf': 'Elfe noir',
'Durante': 'Durante',
'Stone Pillar': 'colonne',
'The Bloodied Barbican': 'Portes du château de Baron',
'The Carnelian Courtyard': 'Cour du château de Baron',
'The Cloven Crystal Square': 'Place du cristal',
},
'replaceText': {
'Abyssal Outburst': 'Onde noire',
'Antipodal Assault': 'Percée antipodale',
'Antlion March': 'Marche des fourmilions',
'Arcane Edge': 'Oblitérateur magique',
'Contrapasso': 'Contrapasso',
'Dark Impact': 'Décharge obscure',
'Death\'s Journey': 'Cortège funèbre',
'Duplicitous Battery': 'Multi-décharges',
'Earthen Geyser': 'Geyser terrestre',
'Explosion': 'Explosion',
'Fallen Grace': 'Descente obscure',
'Forsaken Fount': 'Globes magiques',
'Hard Slash': 'Taillade violente',
'Hexing Staves': 'Cannes des ténèbres',
'Landslip': 'Sol mouvant',
'Old Magic': 'Déferlante magique',
'Pound Sand': 'Martèlement terrestre',
'Ruinous Confluence': 'Cruci-cannes',
'Sandblast': 'Explosion sableuse',
'Shadowy Sigil': 'Sceau des ténèbres',
'Sorcerous Shroud': 'Disparition ténébreuse',
'Splinter': 'Rupture',
'Staff Smite': 'Coup de canne',
'Towerfall': 'Écroulement',
'Twilight Phase': 'Ombre du crépuscule',
'Void Dark II': 'Extra Ténèbres du néant',
},
},
{
'locale': 'ja',
'missingTranslations': true,
'replaceSync': {
'Aetheric Charge': '魔力球',
'Damcyan Antlion': 'ダムシアン・アントリオン',
'Dark Elf': 'ダークエルフ',
'Durante': 'ドゥランテ',
'Stone Pillar': '石柱',
'The Bloodied Barbican': 'バロン城正門',
'The Carnelian Courtyard': 'バロン城中庭',
'The Cloven Crystal Square': 'クリスタル広場',
},
'replaceText': {
'Abyssal Outburst': '暗黒波動',
'Antipodal Assault': 'アンティポディース・スラスト',
'Antlion March': 'アントリオンマーチ',
'Arcane Edge': '魔針弾',
'Contrapasso': 'コントラパッソ',
'Dark Impact': '暗黒魔弾',
'Death\'s Journey': 'ジャーニー・オブ・デス',
'Duplicitous Battery': '双魔連弾',
'Earthen Geyser': 'アースゲイザー',
'Explosion': '爆発',
'Fallen Grace': '降魔弾',
'Forsaken Fount': '魔力球',
'Hard Slash': 'ハードスラッシュ',
'Hexing Staves': '闇の杖',
'Landslip': '地滑り',
'Old Magic': '魔力放出',
'Pound Sand': 'アースパウンド',
'Ruinous Confluence': '十字魔操',
'Sandblast': 'サンドブラスト',
'Shadowy Sigil': '闇の紋章',
'Sorcerous Shroud': '闇の帳',
'Splinter': '破裂',
'Staff Smite': '杖撃',
'Towerfall': '倒壊',
'Twilight Phase': 'トワイライトフェイズ',
'Void Dark II': 'ヴォイド・ダーラ',
},
},
],
};

export default triggerSet;
140 changes: 140 additions & 0 deletions ui/raidboss/data/06-ew/trial/zeromus-ex.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -47,6 +47,7 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
outputStrings: {
text: {
en: '${dir1}/${dir2}',
de: '${dir1}/${dir2}',
},
ne: Outputs.northeast,
sw: Outputs.southwest,
Expand All @@ -62,6 +63,7 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
outputStrings: {
text: {
en: '${dir1}/${dir2}',
de: '${dir1}/${dir2}',
},
nw: Outputs.northwest,
se: Outputs.southeast,
Expand Down Expand Up @@ -99,6 +101,7 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
outputStrings: {
blackHole: {
en: 'Black Hole on YOU',
de: 'Schwarzes Loch auf DIR',
},
},
},
Expand Down Expand Up @@ -139,6 +142,143 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
response: Responses.stackMarkerOn(),
},
],
timelineReplace: [
{
'locale': 'en',
'replaceText': {
'Branding Flare/Sparking Flare': 'Branding/Sparking Flare',
},
},
{
'locale': 'de',
'replaceSync': {
'Comet': 'Komet',
'Toxic Bubble': 'Giftblase',
'Zeromus': 'Zeromus',
},
'replaceText': {
'Abyssal Echoes': 'Abyssal-Echos',
'Abyssal Nox': 'Abyssal-Nox',
'Akh Rhai': 'Akh Rhai',
'Big Bang': 'Großer Knall',
'Big Crunch': 'Großer Quetscher',
'Black Hole': 'Schwarzes Loch',
'Branding Flare': 'Flare-Brand',
'Burst': 'Kosmos-Splitter',
'Bury': 'Impakt',
'Chasmic Nails': 'Abyssal-Nagel',
'Dark Matter': 'Dunkelmaterie',
'Dimensional Surge': 'Dimensionsschwall',
'Explosion': 'Explosion',
'(?<! )Flare': 'Flare',
'Flow of the Abyss': 'Abyssaler Strom',
'Forked Lightning': 'Gabelblitz',
'Fractured Eventide': 'Abendglut',
'Meteor Impact': 'Meteoreinschlag',
'Miasmic Blast': 'Miasma-Detonation',
'Nostalgia': 'Heimweh',
'Primal Roar': 'Lautes Gebrüll',
'Prominence Spine': 'Ossale Protuberanz',
'Rend the Rift': 'Dimensionsstörung',
'Sable Thread': 'Pechschwarzer Pfad',
'Sparking Flare': 'Flare-Funken',
'Umbral Prism': 'Umbrales Prisma',
'Umbral Rays': 'Pfad der Dunkelheit',
'Visceral Whirl': 'Viszerale Schürfwunden',
'Void Bio': 'Nichts-Bio',
'Void Meteor': 'Nichts-Meteo',
'the Dark Beckons': 'Fressende Finsternis: Last',
'the Dark Binds': 'Fressende Finsternis: Kette',
'the Dark Divides': 'Fressende Finsternis: Zerschmetterung',
},
},
{
'locale': 'fr',
'replaceSync': {
'Comet': 'comète',
'Toxic Bubble': 'bulle empoisonnée',
'Zeromus': 'Zeromus',
},
'replaceText': {
'Abyssal Echoes': 'Écho abyssal',
'Abyssal Nox': 'Nox abyssal',
'Akh Rhai': 'Akh Rhai',
'Big Bang': 'Big bang',
'Big Crunch': 'Big crunch',
'Black Hole': 'Trou noir',
'Branding Flare': 'Marque de brasier',
'Burst': 'Éclatement',
'Bury': 'Impact',
'Chasmic Nails': 'Clous abyssaux',
'Dark Matter': 'Matière sombre',
'Dimensional Surge': 'Déferlante dimensionnelle',
'Explosion': 'Explosion',
'(?<! )Flare': 'Brasier',
'Flow of the Abyss': 'Flot abyssal',
'Forked Lightning': 'Éclair ramifié',
'Fractured Eventide': 'Éclat crépusculaire',
'Meteor Impact': 'Impact de météore',
'Miasmic Blast': 'Explosion miasmatique',
'Nostalgia': 'Nostalgie',
'Primal Roar': 'Rugissement furieux',
'Prominence Spine': 'Évidence ossuaire',
'Rend the Rift': 'Déchirure dimensionnelle',
'Sable Thread': 'Rayon sombre',
'Sparking Flare': 'Étincelle de brasier',
'Umbral Prism': 'Déluge de Ténèbres',
'Umbral Rays': 'Voie de ténèbres',
'Visceral Whirl': 'Écorchure viscérale',
'Void Bio': 'Bactéries du néant',
'Void Meteor': 'Météores du néant',
'the Dark Beckons': 'Ténèbres rongeuses : Gravité',
'the Dark Binds': 'Ténèbres rongeuses : Chaînes',
'the Dark Divides': 'Ténèbres rongeuses : Pulvérisation',
},
},
{
'locale': 'ja',
'replaceSync': {
'Comet': 'コメット',
'Toxic Bubble': 'ポイズナスバブル',
'Zeromus': 'ゼロムス',
},
'replaceText': {
'Abyssal Echoes': 'アビサルエコー',
'Abyssal Nox': 'アビサルノックス',
'Akh Rhai': 'アク・ラーイ',
'Big Bang': 'ビッグバーン',
'Big Crunch': 'ビッグクランチ',
'Black Hole': 'ブラックホール',
'Branding Flare': 'フレアブランド',
'Burst': '飛散',
'Bury': '衝撃',
'Chasmic Nails': 'アビサルネイル',
'Dark Matter': 'ダークマター',
'Dimensional Surge': 'ディメンションサージ',
'Explosion': '爆発',
'(?<! )Flare': 'フレア',
'Flow of the Abyss': 'アビサルフロウ',
'Forked Lightning': 'フォークライトニング',
'Fractured Eventide': '黒竜閃',
'Meteor Impact': 'メテオインパクト',
'Miasmic Blast': '瘴気爆発',
'Nostalgia': '望郷',
'Primal Roar': '大咆哮',
'Prominence Spine': 'プロミネンススパイン',
'Rend the Rift': '次元干渉',
'Sable Thread': '漆黒の熱線',
'Sparking Flare': 'フレアスパーク',
'Umbral Prism': '闇の重波動',
'Umbral Rays': '闇の波動',
'Visceral Whirl': 'ヴィセラルワール',
'Void Bio': 'ヴォイド・バイオ',
'Void Meteor': 'ヴォイド・メテオ',
'the Dark Beckons': '闇の侵食：重',
'the Dark Binds': '闇の侵食：鎖',
'the Dark Divides': '闇の侵食：砕',
},
},
],
};

export default triggerSet;
16 changes: 8 additions & 8 deletions ui/raidboss/data/06-ew/trial/zeromus-ex.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -87,29 +87,29 @@ hideall "--sync--"
319.2 "Abyssal Echoes" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B42:/
324.2 "Abyssal Echoes" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B42:/
329.2 "Sable Thread" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B38:/
353.2 "Branding/Sparking Flare" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B5[EF]:/
361.2 "Branding/Sparking Flare" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B6[45]:/
353.2 "Branding Flare/Sparking Flare" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B5[EF]:/
361.2 "Branding Flare/Sparking Flare" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B6[45]:/
361.2 "Prominence Spine" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B63:/
380.2 "Void Bio" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B66:/
394.4 "Visceral Whirl" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B43:/
403.4 "Miasmic Blast" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B49:/
414.4 "Dark Matter" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B83:/
430.6 "Branding/Sparking Flare" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B5[EF]:/
438.6 "Branding/Sparking Flare" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B6[45]:/
430.6 "Branding Flare/Sparking Flare" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B5[EF]:/
438.6 "Branding Flare/Sparking Flare" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B6[45]:/
438.6 "Prominence Spine" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B63:/
467.7 "Abyssal Nox" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B3F:/
483.7 "Abyssal Echoes" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B42:/
488.7 "Abyssal Echoes" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B42:/
493.7 "Sable Thread" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B38:/
517.7 "Branding/Sparking Flare" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B5[EF]:/
525.7 "Branding/Sparking Flare" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B6[45]:/
517.7 "Branding Flare/Sparking Flare" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B5[EF]:/
525.7 "Branding Flare/Sparking Flare" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B6[45]:/
525.7 "Prominence Spine" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B63:/
544.8 "Void Bio" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B66:/
558.9 "Visceral Whirl" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B43:/
567.9 "Miasmic Blast" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B49:/
578.9 "Dark Matter" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B83:/
595.0 "Branding/Sparking Flare" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B5[EF]:/
603.0 "Branding/Sparking Flare" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B6[45]:/
595.0 "Branding Flare/Sparking Flare" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B5[EF]:/
603.0 "Branding Flare/Sparking Flare" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B6[45]:/
603.0 "Prominence Spine" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B63:/
632.1 "Abyssal Nox" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B3F:/
648.1 "Abyssal Echoes" sync / 1[56]:[^:]*:Zeromus:8B42:/
Expand Down